Translation of "опубликован" in French

Он опубликован в сборнике.

Il est publié dans un recueil.

- Роман был опубликован после его смерти.
- Роман был опубликован после её смерти.

Le roman a été publié après sa mort.

- Когда будет опубликован её новый роман?
- Когда будет опубликован его новый роман?

Quand sera publié son nouveau roman ?

Роман был опубликован после его смерти.

Le roman a été publié après sa mort.

Когда будет опубликован его новый роман?

- Quand sera publié son nouveau roman ?
- Quand son nouveau roman sera-t-il publié ?

Когда будет опубликован её новый роман?

- Quand sera publié son nouveau roman ?
- Quand son nouveau roman sera-t-il publié ?

Когда твой новый роман будет опубликован?

Quand votre nouveau roman sera-t-il publié ?

Перевод этой книги на французский был опубликован в 2013 году.

Une traduction française de ce livre a été publiée en 2013.

Международный язык интерлингве был опубликован в 1922 году под названием "окциденталь".

La langue internationale Interlingue a été publiée en 1922 sous le nom Occidental.

- В журнале опубликован его рассказ.
- Его рассказ опубликовали в журнале.
- Его рассказ напечатали в журнале.

- Son histoire fut publiée dans un magazine.
- Son histoire a été publiée dans un magazine.

- Где это было опубликовано?
- Где он был опубликован?
- Где она была опубликована?
- Где оно было опубликовано?

Où cela a-t-il été publié ?

- Его новый роман выйдет в печать в следующем месяце.
- Его новый роман будет опубликован в следующем месяце.

Son nouveau roman sortira le mois prochain.