Translation of "роман" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "роман" in a sentence and their turkish translations:

Дочитайте роман.

Romanı okumayı bitirin.

- Ты уже дочитал роман?
- Ты дочитал роман?

Romanı okumayı bitirdin mi?

- Ты закончил читать тот роман?
- Ты дочитал тот роман?
- Вы дочитали тот роман?

O romanı okumayı bitirdin mi?

Роман заслуживает похвал.

Roman övgüye değer.

Том читает роман.

Tom bir roman okuyor.

Я пишу роман.

Bir roman yazıyorum.

У него роман?

O bir ilişki yaşıyor mu?

У нее роман?

O bir ilişki yaşıyor mu?

У вас роман?

- Senin bir ilişkin var mı?
- Sen bir ilişki yaşıyor musun?

Это роман Золя.

Bu, Zola tarafından yazılmış bir roman.

Этот роман скучный.

Bu roman sıkıcı.

Это просто роман.

Bu sadece bir roman.

Том пишет роман.

Tom bir roman yazıyor.

Он пишет роман.

O bir roman yazıyor.

Том написал роман.

Tom bir roman yazdı.

Он читает роман.

O bir roman okuyor.

Она читает роман.

O bir roman okuyor.

Какой интересный роман!

Ne ilginç bir roman bu!

Роман очень захватывающий.

Roman çok heyecan verici.

Том писал роман.

Tom bir roman yazıyordu.

- Я уже прочитал этот роман.
- Я уже прочёл этот роман.

- O romanı zaten okudum.
- O romanı daha önce okudum.

- Его новый роман стал бестселлером.
- Её новый роман стал бестселлером.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

Его роман хорошо продавался.

Onun romanı iyi sattı.

Том порекомендовал им роман.

Tom romanı onlara önerdi.

Роман заканчивается смертью героини.

Roman bir kahramanın ölümü ile sona erer.

Он начал писать роман.

Bir roman yazmaya başladı.

Её роман хорошо продавался.

Romanı iyi sattı.

Том начал писать роман.

Tom bir roman yazmaya başladı.

Сейчас он читает роман.

O, şimdi bir roman okuyor.

Я практически дочитал роман.

Romanı okumayı neredeyse bitirdim.

Я решил написать роман.

- Bir roman yazmaya karar verdim.
- Roman yazmaya karar verdim.

Мне нравится её роман.

Onun romanını seviyorum.

У вас был роман?

Bir ilişkiniz var mıydı?

Она написала автобиографический роман.

O, otobiyografik bir roman yazdı.

Это роман, написанный Хемингуэем.

Bu, Hemingway tarafından yazılmış bir roman.

Понять этот роман трудно.

Bu romanı anlamak zordur.

Я тогда читал роман.

O zaman bir roman okuyordum.

Какой твой любимый роман?

En sevdiğin roman hangisidir?

Том сейчас пишет роман.

Tom şimdi bir roman yazıyor.

Том сейчас читает роман.

Tom şimdi bir roman okuyor.

- Я скоро дочитаю этот роман.
- Я скоро закончу читать этот роман.

Yakında bu romanı okumayı bitireceğim.

- Этот роман переведён с английского.
- Этот роман был переведён с английского.

Bu roman İngilizceden çevrilmiştir.

- Как долго он писал этот роман?
- Сколько времени он писал этот роман?

- Ne kadar zamanda bu romanı yazdı?
- Bu romanı yazması ne kadar sürdü?

- Ты знал, что Том пишет роман?
- Вы знали, что Том пишет роман?

Tom'un bir roman yazdığını biliyor muydun?

- Вы знаете, кто написал этот роман?
- Ты знаешь, кто написал этот роман?

Bu romanı kimin yazdığını biliyor musun?

Этот роман не для детей.

O roman çocuklar için değildir.

Я читал этот роман раньше.

Romanı daha önce okudum.

Поужинав, он начал читать роман.

O akşam yemeğini bitirdikten sonra, romanı okumaya başladı.

Когда выйдет Ваш новый роман?

Yeni roman ne zaman çıkacak?

Почему вы читаете этот роман?

Neden bu romanı okuyorsun?

Она написала роман про вампиров.

O, vampirler hakkında bir roman kaleme aldı.

Когда был опубликован этот роман?

Bu roman ne zaman yayınlandı?

Роман Тома перевели на французский.

Tom'un romanı Fransızcaya çevrildi.

Советую вам прочитать этот роман.

Bu romanı okumanızı tavsiye ederim.

Он написал роман про вампиров.

O, vampirler hakkında bir roman yazdı.

Её новый роман стал бестселлером.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

Я купил новый роман Тома.

Tom'un yeni romanını satın aldım.

Этот роман переведён с английского.

Bu roman İngilizceden çevrilmiştir.

Я читаю роман Сидни Шелдона.

Sidney Sheldon tarafından yazılmış bir roman okuyorum.

Его новый роман стоит прочитать.

Onun yeni romanı okumaya değer.

У него роман на стороне.

O bir ilişki yaşıyor.

Его новый роман стал бестселлером.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

Я всегда хотела написать роман.

Her zaman bir roman yazmak istedim.

- Он перевел японский роман на французский язык.
- Он перевёл японский роман на французский.

O Japonca bir romanı Fransızcaya çevirmiştir.

- Его роман был переведён на японский.
- Его роман был переведён на японский язык.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

Когда я рекламировала роман в Нигерии,

Nijerya'da romanımın tanıtımını yaparken

Роман был опубликован после его смерти.

Roman onun ölümünden sonra basıldı.

Роман был переведен на многие языки.

Roman birçok dile çevrildi.

Когда будет опубликован его новый роман?

Onun yeni romanı ne zaman yayınlanacak?

Его последний роман определённо стоит прочесть.

Onun en son romanı okumaya değer.

Вчера вечером я допоздна читал роман.

Dün gece bir roman okuyarak geç saatlere kadar yatmadım.

Когда будет опубликован её новый роман?

Onun yeni romanı ne zaman yayınlanacak?

Этот роман был написан Эмилем Золя.

Bu roman Emile Zola tarafından yazıldı.

Этот роман состоит из трёх частей.

Bu romanda üç bölüm vardır.

Этот роман интересен своей деревенской лексикой.

Bu roman, köyünün dili için ilginçtir.

"Что за книгу ты читаешь?" - "Роман".

"Ne tür bir kitap okuyorsun?" "Bir roman."

Когда твой новый роман будет опубликован?

Yeni romanınız ne zaman yayınlanacak?

Перевести этот роман было моей мечтой.

Bu romani çevirmek benim hayalimdi.

Этот роман был переведён на французский.

Bu roman Fransızcaya çevrildi.

Он перевёл роман на немецкий язык.

O, romanı Almancaya çevirdi.

У неё был очень неудачный роман.

Onun çok mutsuz bir ilişkisi vardı.

У неё был роман с боссом.

Onun patronuyla bir ilişkisi vardı.

Невозможно читать этот роман без слёз.

Bu romanı ağlamadan okuyamazsın.

Этот роман был написан американским писателем.

Bu roman Amerikalı bir yazar tarafından yazıldı.

Этот роман слишком сложный для меня.

Bu roman benim okuyamayacağım kadar zor.

Этот научно-фантастический роман очень интересный.

Bu bilim kurgu roman çok ilginç.

Его последний роман показался мне интересным.

Onun en son romanını ilginç buldum.

Её роман был переведён на японский.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

Сейчас Том читает роман Сидни Шелдона.

Tom şu an Sidney Sheldon tarafından yazılmış bir roman okuyor.

Мне кажется, что его роман скучный.

Sanırım onun romanı sıkıcı.

Какой роман был первым написан на японском?

Japonca yazılmış ilk roman nedir?

Честно говоря, этот роман не очень интересный.

Açık konuşmak gerekirse, bu roman çok ilginç değil.

Их новый роман выйдет в следующем месяце.

Onların yeni romanı gelecek ay yayımlanacak.

Они перевели роман с русского на армянский.

Onlar romanı Rusçadan Ermeniceye çevirdiler.