Translation of "общественный" in French

Это общественный пляж.

C'est une plage publique.

Это вызвало общественный резонанс.

Cela a soulevé un tollé général.

Здесь не ходит общественный транспорт.

Il n'y a pas de transport en commun par ici.

Есть здесь поблизости общественный пляж?

Y a-t-il une plage publique près d'ici ?

Вы войдёте в этот общественный порт.

Vous entrez dans une sorte de port du quartier.

Но в итоге она смогла поступить в общественный колледж,

Finalement, elle a pu aller dans une université publique,