Translation of "нечестно" in French

0.004 sec.

Examples of using "нечестно" in a sentence and their french translations:

- Это нечестно!
- Так нечестно!

- C'est pas juste!
- Ce n'est pas juste !

Это нечестно.

C'est injuste.

Так нечестно.

C'est de la triche.

Это нечестно!

- C'est pas juste!
- Ce n'est pas juste !

Эй! Так нечестно.

Eh ! Ce n'est pas juste.

Так поступать нечестно.

Ce n'est pas une action équitable.

- Я знаю, это нечестно.
- Я знаю, что это нечестно.

Je sais que ce n'est pas juste.

- Это несправедливо.
- Это нечестно.

Ce n'est pas juste.

- Это несправедливо?
- Это нечестно?

Est-ce injuste ?

- Это так несправедливо.
- Это так нечестно.

C'est tellement injuste.

- Это немного несправедливо.
- Это немного нечестно.

C'est un peu injuste.

- Правда это нечестно?
- Правда это непорядочно?

N'est-ce pas malhonnête ?

По-моему, это как-то нечестно.

- Je trouve que c'est un peu malhonnête.
- Je pense que c'est un peu malhonnête.

- Это несправедливо.
- Так не честно.
- Это нечестно.

- Ce n'est pas juste.
- C'est injuste.

Это нечестно, потому что вы сравниваете себя с ребёнком,

C'est injuste car vous vous comparez à un gosse

- Я понимаю, что это несправедливо.
- Я понимаю, что это нечестно.

Je comprends que ce n'est pas juste.

- По-моему, это было нечестно.
- Я думаю, это было несправедливо.

Je trouve que c'était injuste.

- Это нечестно, и ты это знаешь.
- Это несправедливо, и вы это знаете.
- Это нечестно, и вы это знаете.
- Это несправедливо, и ты это знаешь.

- Ce n'est pas juste et tu le sais.
- Ce n'est pas juste et vous le savez.

- Это несправедливо, и вы это знаете.
- Это нечестно, и вы это знаете.

- Ce n'est pas juste et tu le sais.
- Ce n'est pas juste et vous le savez.