Translation of "начальница" in French

0.008 sec.

Examples of using "начальница" in a sentence and their french translations:

- Тут я начальница.
- Я здесь начальница.

- C'est moi le patron.
- C'est moi la patronne.

Я начальница.

Je suis la patronne.

Вы моя начальница.

Vous êtes ma patronne.

Начальница меня уволила.

- La patronne m'a congédié.
- La patronne m'a licencié.

Мэри - моя начальница.

Marie est ma patronne.

- Тут я начальник.
- Я здесь начальник.
- Тут я начальница.
- Я здесь начальница.
- Я начальник.
- Я начальница.

- C'est moi le patron.
- C'est moi la patronne.
- Je suis le patron.
- Je suis la patronne.

- У него очень требовательная начальница.
- У неё очень требовательная начальница.

Sa patronne est très exigeante.

- Начальница она.
- Она главная.

C'est elle la chef.

- Вы мой начальник.
- Вы моя начальница.
- Ты мой начальник.
- Ты моя начальница.

- Tu es mon patron.
- Tu es ma patronne.
- Vous êtes mon patron.
- Vous êtes ma patronne.

Начальница у Тома очень требовательная.

La patronne de Tom est très exigeante.

У меня очень строгая начальница.

Ma patronne est très stricte.

Мне не нравится ваша начальница.

Je n'aime pas votre patronne.

Мне не нравится твоя начальница.

Je n'aime pas ta patronne.

- Я здесь начальница.
- Я здесь главная.

C'est moi la patronne, par ici.

- Мне не нравится твой начальник.
- Мне не нравится ваш начальник.
- Мне не нравится твоя начальница.
- Мне не нравится ваша начальница.

- Je n'aime pas votre patron.
- Je n'aime pas votre patronne.
- Je n'aime pas ton patron.
- Je n'aime pas ta patronne.

- Я твой начальник.
- Я ваш начальник.
- Я твоя начальница.

- Je suis votre chef.
- Je suis ton chef.

Иногда она ведёт себя так, будто она моя начальница.

Parfois elle agit comme si elle était ma patronne.

- У меня очень строгая начальница.
- У меня очень строгий начальник.

- Mon patron est très strict.
- Ma patronne est très stricte.

- Ты начальник?
- Ты тут главный?
- Вы начальница?
- Вы начальник?
- Вы тут главный?

- Êtes-vous le patron ?
- Es-tu le patron ?

- Его начальник очень требовательный.
- У него очень требовательная начальница.
- У него очень требовательный начальник.

- Son patron est très exigeant.
- Sa patronne est très exigeante.

- Мне нравится, что я сам себе хозяин.
- Мне нравится, что я сама себе хозяйка.
- Мне нравится, что я сам себе начальник.
- Мне нравится, что я сама себе начальница.

- J'aime être mon propre patron.
- J'aime être ma propre patronne.