Translation of "напугала" in French

- Прости, что напугала.
- Прости, что напугала тебя.

- Je suis désolée de t'avoir fait peur.
- Désolée de t’avoir fait peur.

Кошка меня напугала.

Le chat m'a fait peur.

Она напугала его.

Elle l'a fait sursauter.

Она напугала кота.

Elle a effrayé le chat.

Собака напугала кошку.

Le chien a fait peur au chat.

Простите, если напугала.

Je suis désolée si je vous ai effrayée.

- Прости, если напугал.
- Простите, если напугал.
- Прости, если напугала.
- Простите, если напугала.

- Je suis désolé si je t'ai effrayé.
- Je suis désolé si je t'ai effrayée.
- Je suis désolé si je vous ai effrayé.
- Je suis désolée si je vous ai effrayé.
- Je suis désolé si je vous ai effrayée.
- Je suis désolé si je vous ai effrayés.
- Je suis désolé si je vous ai effrayées.
- Je suis désolée si je vous ai effrayés.
- Je suis désolée si je vous ai effrayées.
- Je suis désolée si je vous ai effrayée.
- Je suis désolée si je t'ai effrayé.
- Je suis désolée si je t'ai effrayée.

- Простите, если я вас напугал.
- Прости, если напугал.
- Простите, если напугал.
- Прости, если напугала.
- Простите, если напугала.

- Désolé si je vous ai fait peur.
- Je suis désolée de t'avoir fait peur.

- Кошка испугала меня.
- Кот напугал меня.
- Кошка меня напугала.

- Le chat m'a effrayé.
- Le chat m'a effrayée.

- Вы напугали их.
- Ты напугал их.
- Ты напугала их.

- Tu leur as fait peur.
- Vous leur avez fait peur.