Translation of "напугал" in Portuguese

- Я тебя напугал?
- Я вас напугал?

Eu te assustei?

Том нас напугал.

Tom nos assustou.

Том меня напугал.

Tom me assustou.

Гром напугал детей.

O trovão assustou as crianças.

Том напугал детей.

Tom assustou as crianças.

Я напугал Тома.

Eu assustei Tom.

- Ты меня напугал.
- Ты напугал меня.
- Вы меня напугали.

Você me assustou.

- Простите, если я вас напугал.
- Прости, если напугал.
- Простите, если напугал.
- Прости, если напугала.
- Простите, если напугала.

Desculpa se eu te assustei.

- Прости, если напугал.
- Простите, если напугал.
- Прости, если напугала.
- Простите, если напугала.

- Sinto muito se a assustei.
- Sinto muito se o assustei.
- Sinto muito se te assustei.

- Ты меня взбесил.
- Ты напугал меня.

- Você me assustou.
- Vocês me assustaram.

- Шум напугал Тома.
- Шум всполошил Тома.

O barulho assustou Tom.

- Ты напугал Тома.
- Вы напугали Тома.

Você assustou o Tom.

- Ты напугал детей.
- Вы детей напугали.

- Você assustou as crianças.
- Vocês assustaram as crianças.

- Кошка испугала меня.
- Кот напугал меня.
- Кошка меня напугала.

- O gato me assustou.
- A gata me assustou.

- Ты напугал Тома.
- Вы напугали Тома.
- Ты напугала Тома.

Você assustou Tom.

- Думаю, это напугало Тома.
- Думаю, он напугал Тома.
- Думаю, она напугала Тома.
- Думаю, оно напугало Тома.

- Eu acho que isso assustou o Tom.
- Acho que isso assustou o Tom.

- Ты напугал нас.
- Ты нас напугал.
- Ты нас испугал.
- Ты испугал нас.
- Вы нас напугали.
- Вы напугали нас.
- Вы нас испугали.
- Вы испугали нас.
- Ты нас напугала.
- Ты напугала нас.
- Ты нас испугала.
- Ты испугала нас.

Você nos assustou.