Translation of "напряжённые" in French

Все какие-то напряжённые.

Tout le monde a l'air tendu.

Даже тяжёлые и напряжённые участки проходились с лёгкостью.

Même les portions les plus ardues, je les ai franchies aisément.

Это были мои самые напряжённые семь с половиной секунд,

Je me suis élancée dans les sept secondes et demie