Translation of "кричала" in French

0.003 sec.

Examples of using "кричала" in a sentence and their french translations:

Она кричала.

Elle a crié.

Мэри кричала.

- Marie criait.
- Marie a crié.

- Я слышал, как кричала женщина.
- Я слышала, как кричала женщина.

- J'entendis une femme crier.
- J'ai entendu crier une femme.

Том услышал, как Мэри кричала.

Tom a entendu Mary crier.

Мы слышали, как она кричала.

Nous l'avons entendue crier.

- Я не кричал.
- Я не кричала.

Je n'ai pas hurlé.

- Она кричала о помощи.
- Она звала на помощь.

- Elle cria à l'aide.
- Elle hurla à l'aide.

Именно поэтому каждая клеточка моего тела кричала от ужаса,

C'est pourquoi toutes les cellules de mon corps criaient

- Мы слышали, как она кричала.
- Мы слышали, как она кричит.

Nous l'avons entendue crier.

Я бы громко кричала, если бы нашла скорпиона в своей комнате.

Je crierais très fort si je voyais un scorpion dans ma chambre.

- Я кричал, но никто не слышал.
- Я кричала, но никто не слышал.
- Я кричал, но никто не мог меня услышать.
- Я кричала, но никто не мог меня услышать.

J'ai crié mais personne ne pouvait m'entendre.

- Мы слышали, как она кричала.
- Мы слышали, как она плакала.
- Мы слышали, как она плачет.

- Nous l'avons entendue crier.
- Nous l'avons entendue pleurer.

- Она вскрикнула от ужаса.
- Она кричала от ужаса.
- Она закричала от ужаса.
- Она вскрикнула в ужасе.

Elle cria de terreur.

- Она орала на него.
- Она наорала на него.
- Она кричала на него.
- Она накричала на него.

Elle lui a crié dessus.

- Я слышал женский крик.
- Я слышал, как кричала женщина.
- Я слышал крик женщины.
- Я услышал, как закричала женщина.

- J'entendis une femme crier.
- J'ai entendu crier une femme.

- Я орал на него.
- Я наорал на него.
- Я кричал на него.
- Я накричал на него.
- Я кричала на него.
- Я накричала на него.
- Я орала на него.
- Я наорала на него.

Je lui ai crié dessus.