Translation of "квартале" in French

парочка «Старбаксов» в каждом квартале.

un ou deux Starbucks dans chaque quartier.

Том живёт в неблагополучном квартале.

Tom vit dans un quartier difficile.

Вы живёте в этом квартале?

Vivez-vous dans ce quartier ?

Том живёт в рабочем квартале.

Thomas habite dans un quartier ouvrier.

Я живу в относительно безопасном квартале.

Je vis dans un quartier relativement sûr.

В этом квартале живёт много богатых людей.

Il y a beaucoup de riches qui vivent dans ce quartier.

По всей видимости, иностранцам в этом квартале не рады.

Apparemment, les étrangers ne sont pas les bienvenus dans cette cité.

- В этом квартале красивые дома.
- В этом районе красивые дома.

Il y a de jolies maisons dans ce quartier.

- Сколько библиотек в этом квартале?
- Сколько библиотек в этом районе?

Combien de bibliothèques y a-t-il dans ce quartier ?

- Том живёт в рабочем квартале.
- Том живёт в рабочем районе.

Thomas habite dans un quartier ouvrier.

- Том живёт в бедном квартале.
- Том живёт в бедном районе.

Tom habite dans un quartier pauvre.

- Я живу в относительно безопасном районе.
- Я живу в относительно безопасном квартале.

Je vis dans un quartier relativement sûr.