Translation of "застенчивым" in French

- Я был застенчивым ребёнком.
- Я была застенчивым ребёнком.

- J'étais un enfant timide.
- J'étais une enfant timide.

Том всегда был застенчивым.

Tom a toujours été timide.

Том никогда не был застенчивым.

Tom ne faisait jamais preuve de timidité.

Дэн не хотел показаться застенчивым.

Dan ne voulait pas paraître timide.

Том совсем не был застенчивым.

Tom n'était pas du tout timide.

- Том был застенчивым.
- Том был робким.

Tom était timide.

- Том был стеснительным мальчиком.
- Том был застенчивым мальчиком.

Tom était un garçon timide.

- Не будь таким застенчивым!
- Не будь такой застенчивой!
- Не будьте таким застенчивым!
- Не будьте такой застенчивой!
- Не будьте такими застенчивыми!

- Ne sois pas si timide !
- Ne soyez pas si timide !
- Ne soyez pas si timides !

- Том совсем не стеснялся.
- Том совсем не был застенчивым.

Tom n'était pas du tout timide.