Translation of "жидкой" in French

0.004 sec.

Examples of using "жидкой" in a sentence and their french translations:

ядро заполнено жидкой магмой

le noyau est rempli de magma fluide

в жидкой форме вокруг него

sous forme liquide autour d'elle

эта земная кора плавает на этой жидкой магме, как мы ее знаем

cette croûte terrestre flotte sur le magma qui est fluide comme nous le savons

В Гонконге есть два типа жидкой пищи, которые считаются жизненно необходимыми: кантонский суп и рисовая каша конги. Любопытно отметить, что сколь бы густым и наваристым ни был суп, его всегда пьют, а сколь бы жидкой ни была конги, её всегда едят.

À Hong-Kong, il y a deux sortes de nourriture liquide qui sont considérées comme absolument vitales : la soupe cantonaise et la bouillie de riz. Il est curieux de noter que pour épaisse ou chargée d'ingrédients que soit la soupe, elle est toujours bue, et pour claire que la bouillie de riz soit, elle est toujours mangée.