Translation of "доверяли" in French

0.005 sec.

Examples of using "доверяли" in a sentence and their french translations:

- Они доверяли тебе.
- Они доверяли вам.
- Они вам доверяли.
- Они тебе доверяли.

- Ils te faisaient confiance.
- Elles te faisaient confiance.
- Ils t'ont fait confiance.
- Elles t'ont fait confiance.
- Ils vous ont fait confiance.
- Elles vous ont fait confiance.
- Ils vous faisaient confiance.
- Elles vous faisaient confiance.

- Они доверяли вам.
- Они вам доверяли.

Ils vous faisaient confiance.

Они доверяли Тому.

Ils faisaient confiance à Tom.

Они тебе доверяли.

- Ils te faisaient confiance.
- Elles te faisaient confiance.
- Ils t'ont fait confiance.
- Elles t'ont fait confiance.

Родители мне всегда доверяли.

Mes parents m'ont toujours fait confiance.

Я хотел бы, чтобы вы мне доверяли.

J'aimerais que vous me fassiez confiance.

- Они меня остерегались.
- Они мне не доверяли.
- Они относились ко мне с недоверием.

- Ils se méfiaient de moi.
- Elles se méfiaient de moi.

- Я бы хотел, чтобы ты мне доверял.
- Я бы хотел, чтобы ты мне доверяла.
- Я бы хотела, чтобы ты мне доверял.
- Я бы хотела, чтобы ты мне доверяла.
- Я бы хотел, чтобы вы мне доверяли.
- Я бы хотела, чтобы вы мне доверяли.

- J'aimerais que vous me fassiez confiance.
- J'aimerais que tu me fasses confiance.