Translation of "девушкам" in French

- Том всем девушкам нравится.
- Всем девушкам нравится Том.

Toutes les filles aiment Tom.

- Эта должность не подходит молодым девушкам.
- Эта работа не подходит молодым девушкам.

Le poste ne convient pas à des jeunes filles.

Этот певец нравится многим девушкам.

Beaucoup de jeunes filles aiment ce chanteur.

Девушкам эта песня не нравится.

Les filles n'aiment pas cette chanson.

Эта должность не подходит молодым девушкам.

Le poste ne convient pas à des jeunes filles.

Моя цель — дать возможность высказаться молодым девушкам.

Mon but est de donner la parole aux jeunes femmes,

Девушкам приходится иметь дело с предвзятостью и дискриминацией,

Les filles sont confrontées aux préjugés et à la discrimination.

У него есть пристрастие свистеть вслед хорошеньким девушкам, которых он видит на улице.

Il a tendance à siffler les belles dames qu'il voit dans la rue.