Translation of "песня" in English

- Это - моя песня.
- Это моя песня.

This is my song.

Это песня.

It's a song.

Хорошая песня.

That's a good song.

- Эта песня нам знакома.
- Песня нам знакома.

The song is familiar to us.

- Заиграла другая песня.
- Начала играть другая песня.

Another song started playing.

- Вам нравится эта песня?
- Тебе нравится эта песня?

Do you like that song?

- Это очень старая песня.
- Это очень старинная песня.

That's a very old song.

- Эта песня ужасно навязчивая.
- Эта песня жутко прилипчивая.

This song is super catchy.

Песня понравилась молодёжи.

The song appealed to young people.

Это моя песня!

- This is my song.
- This is my song!

Эта песня прилипчивая.

That song is catchy.

Это моя песня.

- This is my song.
- This is my song!

Это красивая песня.

That's a beautiful song.

Это хорошая песня.

This is a good song.

Это прекрасная песня.

It's a beautiful song.

Это великая песня.

This is a great song.

Песня оказалась пророческой.

The song turned out to be prophetic.

Эта песня глупая.

This song is stupid.

Это отличная песня.

- This song's great.
- This song is great.

Это чудесная песня.

It's a wonderful song.

Какая грустная песня!

What a sad song!

- Эта песня любима многими людьми.
- Эта песня многим нравится.

This song is liked by many people.

- Песня напоминает мне молодость.
- Эта песня напоминает мне молодость.

The song reminds me of my young days.

- Тебе нравится песня "Stayin' Alive"?
- Вам нравится песня "Stayin' Alive"?

Do you like the song Stayin' Alive?

- Меня так задолбала эта песня.
- Мне так надоела эта песня.

I'm so sick of this song.

Это моя любимая песня.

It's my favorite song.

Песня напоминает мне молодость.

The song reminds me of my young days.

Это легко запоминающаяся песня.

It's a catchy song.

Эта песня мне знакома.

This song is familiar to me.

Как называется первая песня?

What is the first song called?

Мне нравится эта песня.

- I like that song.
- I like this song.

Мне нравится твоя песня.

I like your song.

Это песня о любви.

- It is a love song.
- This is a love song.

Эта песня меня радует.

This song makes me happy.

Это ваша любимая песня?

Is this your favorite song?

Эта песня для тебя.

This song is for you.

Как называется эта песня?

What's the name of this tune?

Какая твоя любимая песня?

- What's your favorite song?
- What is your favorite song?
- What is your favourite song?

Песня всем хорошо знакома.

The song is well-known to all.

Песня Мэри стала хитом.

Mary's song became a hit.

Вам нравится эта песня?

- Do you like that song?
- Do you like this song?

Новая песня Тома потрясающая.

Tom's new song is amazing.

Это очень трогательная песня.

This song is very touching.

О чём эта песня?

What's this song about?

Эта песня была хитом.

The song was a hit.

Эта песня моя любимая.

That song is my favorite.

Это твоя любимая песня?

Is this your favorite song?

Эта песня о любви.

This song is a love song.

Мне понравилась та песня.

- I like that song.
- I liked that song.

Эта песня навевает воспоминания.

This song brings back memories.

Это старинная шотландская песня.

This is an old Scottish song.

Тебе нравится эта песня?

Do you love this song?

Это твоя любимая песня.

- It's your favorite song.
- It's your favourite song.

Это очень известная песня.

That's a very famous song.

Что это за песня?

What song is this?

Это Ваша любимая песня?

Is this your favorite song?

Это Ваша любимая песня.

- That's your favourite song.
- It's your favourite song.

Это очень красивая песня!

It's a very beautiful song.

- Какая у тебя любимая рождественская песня?
- Какая твоя любимая рождественская песня?

- What's your favorite Christmas song?
- What's your favorite Christmas carol?

- Какая у вас любимая застольная песня?
- Какая ваша любимая застольная песня?

What's your favorite drinking song?

- Эта песня вызывает во мне желание танцевать.
- Эта песня пробуждает во мне желание танцевать.
- Эта песня побуждает меня танцевать.

Listening to this song makes me want to dance.

- Эта песня напоминает мне о моём детстве.
- Эта песня напоминает мне детство.

- That song reminds me of my childhood.
- This song reminds me of my childhood.

- Эта песня была популярной в семидесятые.
- Эта песня была популярна в семидесятые.

This song was popular in the 1970s.

Песня напоминает мне о доме.

The song reminds me of my home.

Эта песня была большим хитом.

The song was a big hit.

Эта песня мне кажется знакомой.

That song sounds familiar to me.