Translation of "встретите" in French

Может быть, вы его встретите.

Peut-être le rencontrerez-vous.

Если по пути встретите Будду, убейте его.

Si vous rencontrez le Bouddha sur la route, tuez le.

Если вы не встретите инвесторы, познакомиться с ними,

Si vous ne rencontrez pas le investisseurs, apprendre à les connaître,

- Может быть, вы его встретите.
- Может быть, ты его встретишь.

- Peut-être le rencontreras-tu.
- Peut-être le rencontrerez-vous.

Если встретите древесных скорпионов, они очень ядовиты и могут вас убить.

Les petits scorpions de l'espèce des Centruroides sont très venimeux et peuvent être mortels.

- Не переживай. Встретишь кого-нибудь.
- Не переживайте. Вы кого-нибудь встретите.

- Ne t'inquiète pas. Tu rencontreras quelqu'un.
- Ne vous inquiétez pas. Vous rencontrerez quelqu'un.