Translation of "встану" in French

Я встану.

Je me lèverai.

Я завтра рано встану.

Je me lèverai tôt demain.

- Я встану.
- Я проснусь.

Je me lèverai.

Я завтра встану пораньше.

Je me lèverai plus tôt demain.

Я встану на рассвете.

Je me lèverai au lever du soleil.

Я, наверное, завтра рано встану.

Je me lèverai probablement tôt demain.

Завтра утром я встану в шесть часов.

Demain matin, je me lève à 6 heures.

- Завтра мне рано вставать.
- Я завтра рано встану.

Je me lèverai tôt demain.

Когда я встану завтра утром, солнце будет светить, а птицы петь.

Lorsque je me lèverai demain matin, le soleil brillera et les oiseaux trilleront.

Встану же я, пойду по городу, по улицам и площадям, и буду искать того, которого любит душа моя.

Je me lèverai, et je ferai le tour de la ville, dans les rues et sur les places; je chercherai celui que mon cœur aime.

Позволь, Господь, смиренно встану я средь роз // Чтоб наслаждаться взором милых глаз, // И жажду безответных сладких грёз // Я утолю последний в жизни раз.

Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.