Translation of "петь" in Portuguese

- Прекрати петь.
- Перестань петь.
- Перестаньте петь.
- Хватит петь.

Pare de cantar.

- Продолжай петь.
- Продолжайте петь.

Continue cantando.

- Тебе нравится петь?
- Вы любите петь?
- Ты любишь петь?

Você gosta de cantar?

- Пожалуйста, перестань петь!
- Перестаньте петь, пожалуйста!
- Перестань петь, пожалуйста.

- Por favor, pare de cantar.
- Por favor, parem de cantar.

- Она любит петь.
- Ей нравится петь.

Ela gosta de cantar.

- Твоя очередь петь.
- Ваша очередь петь.

É sua vez de cantar.

- Начинай петь.
- Начинайте петь.
- Запевай.
- Запевайте.

- Comece a cantar.
- Comecem a cantar.

- Ты умеешь петь?
- Ты петь умеешь?

Você sabe cantar?

- Том будет петь.
- Том собирается петь.

Tom irá cantar.

- Тебе нравится петь?
- Вы любите петь?

- Você gosta de cantar?
- Você gosta de cantar ?

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Прекрати петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Pare de cantar esta música!

- Я продолжил петь.
- Я стал петь дальше.

Eu continuei a cantar.

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Pare de cantar essa música.

- Ты собираешься здесь петь?
- Вы собираетесь здесь петь?

- Você vai cantar aqui?
- Vocês vão cantar aqui?

- Том не будет петь.
- Том не собирается петь.

Tom não vai cantar.

- Том петь не будет.
- Том не будет петь.

- Tom não vai cantar.
- Tom não irá cantar.

- Она начала петь.
- Она запела.
- Она принялась петь.

Ela começou a cantar.

- Я научу тебя петь.
- Я научу вас петь.

Vou lhe ensinar a cantar.

Он продолжил петь.

Ele continuou cantando.

Мадонна умеет петь.

Madonna sabe cantar.

Ему нравится петь.

Ele gosta de cantar.

Я люблю петь.

- Eu gosto de cantar.
- Gosto de cantar.

Мне хочется петь.

Estou com vontade de cantar.

Они любят петь.

- Eles gostam de cantar.
- Elas gostam de cantar.

Она любит петь.

Ela gosta de cantar.

Том любит петь.

Tom gosta de cantar.

Он умеет петь.

Ele pode cantar.

Тебе нравится петь?

Você gosta de cantar?

Том начал петь.

Tom começou a cantar.

Они могут петь.

- Elas sabem cantar.
- Eles podem cantar.
- Eles são capazes de cantar.

Том умеет петь.

Tom sabe cantar.

Том умеет петь?

O Tom sabe cantar?

Том перестал петь.

Tom parou de cantar.

Я умею петь.

Eu sei cantar.

Ты хочешь петь?

Você quer cantar?

Джейн будет петь?

- A Jane vai cantar?
- A Jane irá cantar?
- Jane vai cantar?
- Jane irá cantar?

Том отказывается петь.

- Tom se recusa a cantar.
- O Tom se recusa a cantar.

Вы любите петь?

Você gosta de cantar?

Мы умеем петь.

Nós sabemos cantar.

Том обожал петь.

Tom adorava cantar.

- Я собираюсь продолжать петь.
- Я буду и дальше петь.

- Eu vou continuar cantando.
- Continuarei cantando.

- Перестань петь эту песню, прошу тебя!
- Пожалуйста, хватит петь эту песню!
- Перестаньте петь эту песню, пожалуйста!

- Por favor, pare de cantar essa música.
- Por favor, parem de cantar essa música.

- Том любит петь в душе.
- Тому нравится петь в душе.

Tom gosta de cantar no chuveiro.

Давайте петь и танцевать.

- Vamos cantar e dançar.
- Cantemos e dancemos.

Она перестала петь песню.

Ela parou de cantar a música.

Я люблю петь песни.

Gosto de cantar canções.

Он заставил меня петь.

Ele me fez cantar.

Том научил меня петь.

- Tom me ensinou a cantar.
- O Tom me ensinou a cantar.

Том не умеет петь.

Tom não sabe cantar.

Том не хочет петь.

Tom não quer cantar.

- Том попросил Мэри перестать петь.
- Том попросил Мэри, чтобы она перестала петь.

- Tom pediu à Mary que parasse de cantar.
- Tom pediu que Mary parasse de cantar.

- Я не буду петь эту песню.
- Я не собираюсь петь эту песню.

Eu não vou cantar essa música.

- Мы не будем петь эту песню.
- Мы не собираемся петь эту песню.

Nós não vamos cantar essa música.

Она любит петь старые песни.

Ela gosta de cantar músicas velhas.

- Он запел.
- Он начал петь.

Ele começou a cantar.

Он любит петь и танцевать.

Ele gosta de cantar e dançar.

Том попросил Мэри петь погромче.

Tom pediu à Mary que cantasse mais alto.

Она хочет петь и танцевать.

Ela quer cantar e dançar.

Надеюсь, Том не будет петь.

Espero que Tom não cante.

Она думает, что умеет петь.

- Ela acredita que pode cantar.
- Ela acha que pode cantar.

Я могу научить тебя петь.

- Eu posso te ensinar a cantar.
- Posso te ensinar a cantar.

- Мы будем петь.
- Мы споём.

Cantaremos.

- Том начал петь.
- Том запел.

Tom começou a cantar.

- Том будет петь.
- Том споёт.

Tom vai cantar.

Том с Мэри любят петь.

Tom e Maria gostam de cantar.

Кен продолжал петь эту песню.

Ken continuou cantando essa música.

Где Том научился так петь?

Onde o Tom aprendeu a cantar assim?

Я не просил Тома петь.

- Eu não pedi para o Tom cantar.
- Não pedi para o Tom cantar.

- Я буду петь.
- Я спою.

Cantarei.

Я хочу петь с тобой.

- Eu quero cantar com você.
- Quero cantar com você.
- Eu quero cantar com vocês.
- Quero cantar com vocês.

Я сейчас не хочу петь.

Eu não quero cantar agora.

Сладко мечтать, любить, петь – жить!

Doce é sonhar, amar, cantar – viver!

- Я продолжил пение.
- Я продолжил петь.
- Я пел дальше.
- Я стал петь дальше.

Eu continuei a cantar.

- Скажи Тому, что я не буду петь.
- Скажите Тому, что я не буду петь.

- Diga ao Tom que eu não vou cantar.
- Diga ao Tom que não vou cantar.
- Diga para o Tom que eu não vou cantar.
- Diga para o Tom que não vou cantar.

- Ты знаешь, что я не умею петь.
- Вы знаете, что я не умею петь.

Você sabe que eu não sei cantar.

Ты умеешь петь государственный гимн Аргентины?

Você sabe cantar o Hino Nacional Argentino?

Жаль, что я не умею петь.

Se pelo menos eu cantasse melhor.

Соловей не будет петь в клетке.

O rouxinol na gaiola não canta.

Ей не нравится петь грустную песню.

Ela não gosta de cantar música triste.

Мне не нравится петь при людях.

Eu sou ruim em cantar na frente de outras pessoas.