Translation of "Японское" in French

- Ты пробовал японское пиво?
- Вы пробовали японское пиво?

- As-tu goûté la bière japonaise ?
- Avez-vous goûté la bière japonaise ?

Кабуки — древнее японское искусство.

Le Kabuki est un art japonais ancien.

Где находится японское посольство?

Où est l'ambassade du Japon ?

Сумо - японское боевое искусство.

Le sumo est un art martial japonais.

Ты пробовал японское пиво?

As-tu goûté la bière japonaise ?

Японское правительство приняло важное решение.

Le Gouvernement Japonais a pris une importante décision.

У вас есть японское пиво?

Avez-vous de la bière japonaise ?

Японское слово "татоэба" означает "например".

Le mot japonais « Tatoeba » signifie « par exemple ».

Река впадает в Японское море.

La rivière se jette dans la Mer du Japon.

Я впервые ем японское блюдо.

C'est la première fois que je mange un plat japonais.

- Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.
- Японское море отделяет Японию от Евразии.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

Японское искусство аранжировки цветов называется "икебана".

L'art japonais de l'arrangement floral est appelé Ikebana.

Японское море отделяет Японию от Евразии.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

- Японское правительство примет меры для того, чтобы противостоять рецессии.
- Японское правительство примет меры для противостояния экономическому спаду.

Le gouvernement japonais prendra des mesures pour contrer la récession.

Я отсоединил японское предложение, потому что оно не совсем совпадало по смыслу с этим.

J'ai délié la phrase japonaise car elle n'avait pas le même sens que celle-ci.

«Ты зачем так много таблеток от горла привёз? Их же и здесь можно купить». — «На японское горло действуют только японские таблетки». — «Ну это вряд ли, я думаю».

« Pourquoi t’as pris tous ces bonbons pour la toux avec toi ? Tu peux très bien en acheter ici aussi. » « Il n’y a que les bonbons pour la toux japonais qui sont efficaces sur les gorges des Japonais. » « Pff, je pense pas, non. »