Translation of "Тьфу" in French

0.002 sec.

Examples of using "Тьфу" in a sentence and their french translations:

- Тьфу, тьфу, тьфу!
- Тьфу, тьфу, тьфу, чтоб не сглазить!

Bonne chance !

Тьфу! Мой компьютер снова завис!

Argl ! Mon ordinateur a encore planté !

Что? Мальчик бьёт маленькую девочку? Тьфу!

- Quoi ? Un garçon qui bat une petite fille ? Pouah !
- Comment ? Un gars battant une fillette ? Fi !

- А! Мой компьютер опять завис.
- Тьфу! Мой компьютер снова завис!

- Argl ! Mon ordinateur a encore planté !
- Aah ! Mon ordinateur s'est à nouveau bloqué.