Translation of "Пояс" in French

Она расстегнула пояс.

- Elle déboucla sa ceinture.
- Elle a débouclé sa ceinture.

Где мой пояс?

Où est ma ceinture ?

Ее уже по пояс.

J'en ai jusqu'à la taille.

Снег по пояс. Очень неудобно.

La neige est à hauteur de taille. C'est pas évident.

Мальчик был раздет по пояс.

Le garçon était torse nu.

Рабочие были голыми по пояс.

Les ouvriers étaient torse nu.

Том был по пояс голый.

Thomas était nu jusqu'à la ceinture.

У меня чёрный пояс по карате.

- Je suis ceinture noire de karaté.
- Je porte la ceinture noire au karaté.

Я ношу чёрный пояс по карате.

Je porte la ceinture noire au karaté.

Красный пояс отлично дополняет ее черное платье.

La ceinture rouge va très bien avec sa robe noire.

Её тело было уже по пояс в воде.

Son corps était déjà immergé à partir de la taille.

Пояс астероидов расположен между орбитами Марса и Юпитера.

La ceinture d'astéroïdes est localisée dans la région entre les orbites de Mars et de Jupiter.

- Том голый по пояс.
- Том раздет до пояса.

Tom est torse nu.

- У Тома чёрный пояс по карате.
- Том - обладатель чёрного пояса по карате.

Tom est ceinture noire de karaté.

- У Мэри чёрный пояс по тхэквондо.
- Мэри - обладательница чёрного пояса по тхэквондо.

Mary est ceinture noire de taekwondo.

Как пояс, который мы только что упомянули. Многие другие укрепляющие исследования, такие как

Comme la ceinture que nous venons de mentionner. De nombreuses autres études de renforcement telles que

Млечный путь - это широкий пояс из далёких звёзд, где каждая звезда - солнце, такое как наше.

La voie lactée est une vaste ceinture d'étoiles lointaines, chacune semblable à notre soleil.