Translation of "ношу" in Hungarian

- Я не ношу очков.
- Я не ношу очки.

Nem hordok szemüveget.

Я ношу очки.

Szemüveges vagyok.

Я ношу боксеры.

Boxert viselek.

Я не ношу оружия.

Nem hordok fegyvert.

Я ношу фланелевую пижаму.

Flanell pizsamát szoktam hordani.

Я ношу контактные линзы.

Kontaktlencsét használok.

Я не ношу носки.

Nem hordok zoknit.

Каждый понесет свою ношу.

Mindenki a maga terhét cipelje.

Я редко ношу галстук.

Ritkán hordok nyakkendőt.

Я ношу обручальное кольцо.

Jegygyűrűt hordok.

Я никогда не ношу костюмы.

Soha nem hordok öltönyt.

Я ношу перчатки шестого размера.

Hatos kesztyűt hordok.

Я не ношу вызывающую одежду.

Nem viselek testhezálló ruhákat.

Я обычно ношу белую рубашку.

Általában fehér inget viselek.

Всё своё ношу с собой.

Mindent, amim vam, magammal hordok.

Я никогда не ношу розовое.

- Sosem hordok rózsaszínt.
- Sosem veszek fel rózsaszín ruhát.

Обычно я не ношу шляпу.

Általában nem viselek kalapot.

- Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
- Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.

Nyáron rövid újjú inget hordok.

- Я всегда ношу это в своём кармане.
- Я всегда ношу это в моём кармане.

Mindig a zsebemben tartom.

Я ношу очки только для чтения.

Csak olvasáshoz hordok szemüveget.

В тёплую погоду я часто ношу сандалии.

Gyakran járok szandálba, amikor jó idő van.

Я раньше носил галстуки, но больше не ношу.

Régebben hordtam nyakkendőket, de többé már nem hordok.

Я всегда ношу сапоги, когда идёт дождь или снег.

Ha eső vagy hó esik, mindig csizmát veszek fel.

Когда я ношу парик, никто об этом не догадывается.

Senki nem veszi észre, amikor parókát viselek.

- Я часто хожу в синем.
- Я часто ношу синее.

Gyakran hordok kéket.

- Я нечасто ношу вельветовые брюки.
- Я нечасто хожу в вельветовых брюках.

Ritkán hordok kordbársony nadrágot.

- Я никогда не ношу белых носков.
- Я никогда не хожу в белых носках.

Sosem hordok fehér zoknit.

- Я почти никогда не ношу розового.
- Я почти никогда не хожу в розовом.

Nagyon ritkán veszek fel rózsaszínt.