Translation of "Запасы" in French

Наши запасы истощаются.

Nos réserves s'épuisent.

- У нас сейчас кончились запасы.
- У нас кончились запасы.

Nous sommes actuellement en rupture de stock.

Запасы нефти не бесконечны.

Les ressources de pétrole ne sont pas infinies.

Наши запасы еды подходят к концу.

Nous sommes à court de nourriture.

Возможно, это какие-то старые шахтерские запасы.

Sûrement de l'équipement d'anciens mineurs.

С приближением зимы запасы еды становятся более скудными.

Dans la nature, la nourriture se raréfie à l'approche de l'hiver.

Собранные осенью запасы еды истощены. Приходится искать пищу холодной ночью.

Les réserves de nourriture accumulées à l'automne sont épuisées. Elle doit chercher à manger dans la nuit glaciale.

Так как далеко? Что происходит, когда запасы в доме заканчиваются?

Alors jusqu'où? Que se passe-t-il lorsque les fournitures dans la maison sont terminées?