Translation of "потеряла" in Finnish

- Она потеряла свой ключ от автомобиля.
- Она потеряла ключи от машины.
- Она потеряла свой ключ от машины.
- Она потеряла ключ от машины.

Hän hukkasi autonavaimet.

Она внезапно потеряла сознание.

Äkkiä hän menetti tajuntansa.

Я потеряла свою сумку.

- Olen hävittänyt laukkuni.
- Mä oon hävittäny mun laukun.

Бразилия потеряла великого политика.

Brazil menetti merkittävän poliitikon.

- Я потерял свои часы.
- Я потерял часы.
- Я потеряла свои часы.
- Я потеряла часы.

Kadotin kellon.

Она потеряла надежду найти тихое место.

Se yrittää epätoivoisesti löytää hiljaisen paikan.

Она потеряла свой ключ от автомобиля.

Hän hukkasi autonsa avaimen.

- Она потеряла в весе.
- Она похудела.

Hän on laihtunut.

- Я потерял терпение.
- Я потеряла терпение.

- Menetin kärsivällisyyteni.
- Minulta loppui kärsivällisyys.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.

Hukkasin lompakkoni.

Потом она полностью потеряла интерес к рыбе

Sitten se kyllästyi kaloihin -

- У неё нет стыда.
- Она совесть потеряла.

Hän on häpeämätön.

- Я потерял свой билет.
- Я потеряла свой билет.

- Olen kadottanut lippuni.
- Olen hävittänyt lippuni.

- Ты совсем голову потерял?
- Ты совсем голову потеряла?

Oletko menettänyt järkesi?

А, так сегодня воскресенье? Я совсем счёт дням потеряла.

Jaa, vai niin. Tänään onkin sunnuntai. Minulta on viikonpäivät täysin hukassa.

- Я потерял бумажник.
- Я потеряла кошелёк.
- Я бумажник потерял.

Kadotin lompakkoni.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.
- Я бумажник потерял.

- Olen kadottanut lompakkoni.
- Olen hävittänyt lompakkoni.
- Olen hukannut lompakon.

- Я потерял больше трёх часов.
- Я потеряла больше трёх часов.

Siihen tuhlaantui kolme tuntia.

- Я потерял свой ключ.
- Я потеряла свой ключ.
- Я ключ потерял.

- Olen hävittänyt avaimeni.
- Olen kadottanut avaimeni.

- Я потерял свой ключ.
- Я потеряла свой ключ.
- Я ключ потерял.
- Я свой ключ потерял.

- Hukkasin avaimeni.
- Hävitin avaimeni.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.
- Я потерял мой бумажник.
- Я потерял свой бумажник.
- Я бумажник потерял.

- Hukkasin lompakkoni.
- Olen kadottanut lompakkoni.
- Olen hävittänyt lompakkoni.

- Ты упал в обморок.
- Ты упала в обморок.
- Вы упали в обморок.
- Ты потерял сознание.
- Ты потеряла сознание.
- Вы потеряли сознание.

Sinä pyörryit.