Translation of "часы" in Hungarian

- Почини часы.
- Почините часы.

- Javítsd meg az karórát!
- Szereld meg az órát!

- Я потерял свои часы.
- Я потерял часы.
- Я потеряла свои часы.
- Я потеряла часы.

Elvesztettem az órát.

- Я купила наручные часы.
- Я купил часы.
- Я купил наручные часы.
- Я купила часы.

Vettem egy órát.

- Мои часы спешат.
- Мои часы забегают.
- У меня часы спешат.
- У меня часы забегают.

A karórám siet.

- Где твои часы?
- Где ваши часы?

Hol van az órád?

- Я потерял часы.
- Я потеряла часы.

Elvesztettem az órát.

- Они починили часы.
- Они ремонтировали часы.

Megjavítottak egy órát.

- Эти часы идут?
- Эти часы работают?

Működik ez az óra?

- Мои часы остановились.
- Мои часы встали.

Megállt az órám.

- Мои часы пропали.
- Мои часы исчезли.

Elveszett az órám.

- Я купил часы.
- Я купила часы.

Vettem egy órát.

Часы тикают.

Az óra ketyeg.

Часы остановились.

Az óra megállt.

Часы отстают.

Az óra késik.

- Я потерял свои часы.
- Я потеряла свои часы.
- Я часы потерял.

Elvesztettem az órámat.

- Эти часы дорогие.
- Эти часы стоят нехило.
- Эти часы дорого стоят.

- Ez a karóra drága.
- Ez az óra drága.

- Давайте сверим часы.
- Давайте сверим наши часы.

Egyeztessük óráinkat!

- Я потерял свои часы.
- Я часы потерял.

Elvesztettem az órámat.

- Ваши часы идут верно?
- Ваши часы идут правильно?
- У тебя часы правильно идут?
- У тебя часы правильные?

Pontos az órád?

- Твои часы на письменном столе.
- Твои часы на столе.
- Ваши часы на столе.

Az órád az asztalon van.

- Он дал мне часы.
- Он подарил мне часы.

Egy órát adott nekem.

- Покажите мне другие часы.
- Покажи мне другие часы.

Mutass egy másik órát.

- Я купил ей часы.
- Я купила ей часы.

Vettem neki egy órát.

- Она дала ему часы.
- Она подарила ему часы.

Egy órát adott neki.

- Том коллекционирует старинные часы.
- Том коллекционирует антикварные часы.

Tomi antik órákat gyűjt.

- Мои часы были украдены.
- У меня украли часы.

Ellopták az órámat.

- Я купила наручные часы.
- Я купил наручные часы.

Vásároltam egy karórát.

- Том взглянул на часы.
- Том посмотрел на часы.

Tomi az órát nézte.

- Мои часы более точные, чем твои.
- Мои часы точнее, чем твои.
- Мои часы точнее твоих.
- Мои часы точнее, чем ваши.
- Мои часы точнее ваших.

Az én órám sokkal pontosabb, mint a tiéd.

Где мои часы?

Hol van a karórám?

Я купил часы.

Vettem egy órát.

Эти часы мои.

Ez az én órám.

Мои часы остановились.

Megállt az órám.

Мои часы сломались.

- Eltört az órám.
- Megsérült az órám.

Мои часы стоят.

Áll az órám.

Часы над камином.

Az óra a kandalló fölött van.

Мне починили часы.

Megjavíttattam az órámat.

Эти часы сломались.

Az az óra eltört.

Это часы Тома.

Ez Tom karórája.

Те часы идут?

Megy az óra?

Часы ещё тикают.

Az óra még mindig ketyeg.

Эти часы сломаны.

Ez az óra elromlott.

Это водонепроницаемые часы.

Ez az óra vízálló.

Это не часы.

Ez nem egy óra.

- Вчера я потерял свои часы.
- Я вчера свои часы потерял.
- Я вчера часы потерял.

- Tegnap elvesztettem a karórámat.
- Az órámat tegnap elvesztettem.

- Он украл мои часы.
- Он украл у меня часы.

Ellopta az órámat.

- Я вчера свои часы потерял.
- Я вчера часы потерял.

Tegnap elvesztettem a karórámat.

- Мои часы точнее, чем твои.
- Мои часы точнее твоих.

Az én órám sokkal pontosabb, mint a tiéd.

- Она нашла часы, которые потеряла.
- Она нашла потерянные часы.

Megtalálta az elvesztett óráját.

- Он взглянул на часы.
- Он бросил взгляд на часы.

Egy pillantást vetett az órájára.

- Вчера я потерял свои часы.
- Я вчера свои часы потерял.

Az órámat tegnap elvesztettem.

- Вы уже нашли свои часы?
- Ты уже нашёл свои часы?

Megtaláltad már az órádat?

- Откуда у тебя эти часы?
- Откуда у вас эти часы?

- Hol szerezted azt az órát?
- Hol vetted azt az órát?

- Я купил ей наручные часы.
- Я купила ей наручные часы.

- Vettem neki egy karórát.
- Vásároltam egy karórát neki.

Твои часы подороже моих.

- A karórád drágább, mint az enyém.
- A te órád drágább, mint az enyém.

Я оставил часы дома.

Otthon hagytam az órámat.

Пол точен, как часы.

Paul óramű pontosságú.

На стене висят часы.

Egy óra van a falon.

У меня украли часы.

Ellopták az órámat.

Мои часы, кажется, сломаны.

Úgy tűnik, elromlott az órám.

Где мои наручные часы?

Hol van a karórám?

Мои часы нужно починить.

Meg kell javíttatnom az órám.

Ваши часы дороже моих.

A te órád drágább, mint az enyém.

Я купила ей часы.

Vettem neki egy órát.

Она дала ему часы.

Egy órát adott neki.

У меня часы остановились.

Megállt az órám.

Мои часы дешевле твоих.

Az én órám olcsóbb, mint a tied.

Мне отремонтировали мои часы.

Megjavítattam az órámat.

Эти часы не работают.

Ez az óra nem működik.

Мы подарили ему часы.

Egy karórával leptük meg őt.

Часы уже пробили полночь.

Az óra már elütötte az éjfélt.

У меня часы сломались.

Elromlott az órám.

Я ищу свои часы.

Az órámat keresem.

Сколько стоят эти часы?

Mit kér ezért az óráért?

Когда ты купил часы?

Mikor vetted az órát?

Твои часы идут верно?

- Jól megy az órád?
- Pontos az órád?

Она подарила ему часы.

Adott neki egy órát ajándékba.

Часы сделаны в Швейцарии.

Az órát Svájcban gyártották.

Часы висят на стене.

Egy óra van a falon.

Она купила мне часы.

Vett nekem egy karórát.

Том купил себе часы.

Tom vett magának egy órát.

Ты перевёл свои часы?

Átállítottad az órádat?

- Твои часы отстают на десять минут.
- Ваши часы отстают на десять минут.
- Ваши часы на десять минут отстают.
- Твои часы на десять минут отстают.

Az órád tíz percet késik.