Translation of "постарайся" in Finnish

Постарайся!

Tee parhaasi.

- Постарайся быть вежливым.
- Постарайся быть вежливой.

Yritä olla kohtelias.

Постарайся как следует.

- Yritä kovasti.
- Yrittäkää kovasti.

Постарайся не опаздывать завтра.

Yritä olla myöhästymättä huomenna.

- Сейчас постарайся поспать.
- А теперь постарайся поспать.
- А теперь постарайтесь поспать.

Yritä nukkua nyt.

Постарайся не беспокоиться обо мне.

Yritä olla murehtimatta minusta.

- Постарайся не спать.
- Старайтесь не уснуть.
- Постарайся не засыпать.
- Постарайся не заснуть.
- Постарайтесь не заснуть.
- Постарайтесь не засыпать.
- Постарайтесь не спать.

Yritä pysyä hereillä.

Постарайся сделать это как можно лучше.

Tee se niin hyvin kuin voit.

- Постарайся не зевать.
- Постарайтесь не зевать.

Yritä olla haukottelematta.

- Постарайся не смеяться.
- Постарайтесь не смеяться.

Yritä olla nauramatta.

- Постарайся быть вежливым.
- Постарайся быть вежливой.
- Постарайтесь быть вежливым.
- Постарайтесь быть вежливой.
- Постарайтесь быть вежливыми.

Yritä olla kohtelias.

- Постарайся убедить Тома, чтобы он помог нам.
- Постарайся убедить Тома, чтобы он нам помог.
- Постарайтесь убедить Тома, чтобы он нам помог.
- Постарайтесь убедить Тома нам помочь.
- Постарайся убедить Тома нам помочь.

Yritä suostutella Tomia auttamaan meitä.

Постарайся убедиться, что Том не сделает какую-нибудь глупость.

Yritä varmistaa, että Tom ei tee mitään typerää.

- Постарайся завтра опять не опоздать.
- Постарайтесь завтра опять не опоздать.

Yritä olla myöhästymättä taas huomenna.

- Постарайся сохранять спокойствие.
- Постарайтесь сохранять спокойствие.
- Старайся сохранять спокойствие.
- Старайтесь сохранять спокойствие.

Yritä pysyä rauhallisena.

- Постарайся как можно скорее записаться на приём.
- Постарайтесь как можно скорее записаться на приём.

Tee varaus niin pian kuin mahdollista.

- Старайся не думать об этом.
- Старайтесь не думать об этом.
- Постарайся не думать об этом.

Yritä olla ajattelematta sitä.