Translation of "неизвестно" in Finnish

Происхождение этого слова неизвестно.

Sanan alkuperästä ei ole tietoa.

Неизвестно, как давно она здесь.

En ole varma, kuinka vanhat ne ovat.

и не буду зависеть от каната, неизвестно сколько тут висящего.

Silloin ei tarvitsisi luottaa köyteen, jonka iästä ei ole tietoa.

Разве может говорить о белом тот, кому неизвестно, что такое черное?

Voikohan joku, joka ei tunne mustaa, puhua valkoisesta?

- Причина, по которой материи больше, чем антиматерии, неясна.
- Нам неизвестно, почему материи больше, чем антиматерии.

Ei tiedetä, miksi materiaa on olemassa enemmän kuin antimateriaa.

- Я не знаю названия этого храма.
- Я не знаю, как этот храм называется.
- Название этого храма мне неизвестно.

- Minä en tiedä tuon temppelin nimeä.
- En tiedä tuon temppelin nimeä.

- На самом деле, я ничего не знал о тех планах.
- На самом деле, мне было ничего неизвестно о тех планах.

Itse asiassa en tiennyt mitään noista suunnitelmista.