Translation of "наука" in Finnish

Астрономия — это наука о Вселенной.

Tähtitiede on oppi maailmankaikkeudesta.

Астрономия — это наука о небесных телах.

Tähtitiede on oppi taivaankappaleista.

Медицинская наука не стоит на месте.

Lääketiede on aina menossa eteenpäin.

Жизнь — не точная наука, это искусство.

Elämä ei ole tarkkaa tieteenlajia, se on taidetta.

Наука не решает все проблемы жизни.

Tiede ei ratkaise kaikkia elämän ongelmia.

В последние годы наука достигла значительного прогресса.

Tiede on kehittynyt huomattavasti viime vuosina.

Астрономия — ни в коем случае не новая наука.

- Tähtitiede ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Astronomia ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Tähtitiede ei ole missään nimessä uusi tiede.
- Astronomia ei ole missään nimessä uusi tiede.

Астрономия — это самая древняя и одновременно самая современная наука.

- Tähtitiede on samaan aikaan muinaisin ja nykyaikaisin tieteenala.
- Astronomia on samaan aikaan muinaisin ja nykyaikaisin tieteenala.

Значит, хотите отследить ее систематически? Это захватывающе, ведь это наука.

Valitsit systemaattisen tavan. Se on tieteellinen strategia,

Наука объясняет множество вещей, которые религия не могла объяснить никогда.

Tiede selittää monia asioita joita uskonto ei koskaan pystyisi selittämään.