Translation of "новая" in German

Новая любовь как новая жизнь.

Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben.

- Эта машина новая?
- Это новая машина?

Ist dieser Wagen neu?

- Это новая книга.
- Эта книга новая.

Das ist ein neues Buch.

Которая новая?

Welches ist neu?

Книга новая.

Das Buch ist neu.

- Та машина довольно новая.
- Машина довольно новая.

Das Auto ist ziemlich neu.

- У меня новая машина.
- Моя машина новая.

Mein Auto ist neu.

- Тебе нравится твоя новая работа?
- Тебе нравится новая работа?
- Вам нравится новая работа?

Gefällt dir deine neue Stelle?

- У него новая девушка.
- У него новая подруга.

Er hat eine neue Freundin.

- Вам нужна новая шляпа.
- Тебе нужна новая шляпа.

- Du brauchst einen neuen Hut.
- Sie brauchen einen neuen Hut.

- Это твоя новая подруга?
- Это твоя новая девушка?

Ist das deine neue Freundin?

- Как твоя новая девушка?
- Как твоя новая подруга?

Wie ist deine neue Freundin?

- Церкви нужна новая крыша.
- Церкви требуется новая крыша.

- Die Kirche braucht ein neues Dach.
- Die Kirche benötigt ein neues Dach.
- Die Kirche bedarf eines neuen Daches.
- Die Kirche hat ein neues Dach nötig.

- Эта шляпа не новая.
- Эта шапка не новая.

Dieser Hut ist nicht neu.

Как новая работа?

Wie ist die neue Arbeit?

Эта книга новая.

Dieses Buch ist neu.

Эта машина новая?

Ist dieser Wagen neu?

Это новая модель.

- Das ist ein neues Modell.
- Dies ist ein neues Modell.

Это новая рубашка?

Ist das ein neues Hemd?

Где новая девочка?

Wo ist das neue Mädchen?

Это новая фотография?

Ist das ein aktuelles Foto?

Красная юбка новая.

Der rote Rock ist neu.

Это новая машина?

Ist das ein neues Auto?

Это новая книга.

Das ist ein neues Buch.

Машина довольно новая.

Das Auto ist ziemlich neu.

Я новая студентка.

Ich bin eine neue Studentin.

Как новая квартира?

Wie ist deine neue Wohnung?

Новая обувь жмёт.

Die neuen Schuhe drücken.

Моя ручка новая.

Mein Füller ist neu.

- Как тебе моя новая причёска?
- Как вам моя новая причёска?
- Как тебе моя новая стрижка?
- Как вам моя новая стрижка?

Wie findest du meinen neuen Haarschnitt?

- У Тома есть новая машина.
- У Тома новая машина.

Tom hat ein neues Auto.

- Новое?
- Оно новое?
- Он новый?
- Она новая?
- Новый?
- Новая?

Ist es neu?

- Ей нравится её новая работа?
- Ей нравится новая работа?

Gefällt ihr ihre neue Arbeit?

- Как тебе твоя новая машина?
- Как вам ваша новая машина?
- Как Вам Ваша новая машина?

- Wie gefällt dir dein neuer Wagen?
- Wie findest du dein neues Auto?
- Wie finden Sie Ihr neues Auto?
- Wie findet ihr euer neues Auto?
- Wie findest du deinen neuen Wagen?
- Wie findet ihr euren neuen Wagen?
- Wie finden Sie Ihren neuen Wagen?

- Как тебе моя новая шляпа?
- Как вам моя новая шляпа?
- Как Вам моя новая шляпа?

- Wie findest du meinen neuen Hut?
- Wie findet ihr meinen neuen Hut?
- Wie finden Sie meinen neuen Hut?

- Как вам моя новая шляпа?
- Как Вам моя новая шляпа?
- Как вам моя новая шапка?

- Wie findet ihr meinen neuen Hut?
- Wie finden Sie meinen neuen Hut?

- Как тебе моя новая причёска?
- Как вам моя новая причёска?
- Как Вам моя новая причёска?

- Wie gefällt dir meine neue Frisur?
- Wie gefällt euch meine neue Frisur?
- Wie gefällt Ihnen meine neue Frisur?

- Это новая.
- Он новый.
- Она новая.
- Оно новое.
- Этот новый.

Es ist neu.

- Тебе нравится моя новая причёска?
- Вам нравится моя новая причёска?

Gefällt dir meine neue Frisur?

- Как тебе моя новая шляпа?
- Как тебе моя новая шапка?

Wie findest du meinen neuen Hut?

- Новая школа тебе больше нравится?
- Вам новая школа больше нравится?

Gefällt dir deine neue Schule besser?

- О чём твоя новая книга?
- О чём Ваша новая книга?

Worum geht es in deinem neuen Buch?

- Тебе нравится моя новая рубашка?
- Вам нравится моя новая рубашка?

- Gefällt dir mein neues Hemd?
- Gefällt euch mein neues Hemd?
- Gefällt Ihnen mein neues Hemd?

- Как называется твоя новая книга?
- Как называется Ваша новая книга?

Was für einen Titel hat dein neues Buch?

- Тебе нравится моя новая шляпа?
- Тебе нравится моя новая шапка?

Gefällt dir mein neuer Hut?

Ему нравится новая машина.

Ihm gefällt der neue Wagen.

Его новая машина замечательна.

Sein neues Auto ist wunderbar.

Новая метла чисто метёт.

- Neue Besen kehren gut.
- Ein neuer Besen kehrt gut.

Как тебе новая школа?

- Wie gefällt dir deine neue Schule?
- Wie findest du deine neue Schule?

Да здравствует новая орфография!

Es lebe die neue Rechtschreibung!

В школе новая девочка.

Es gibt ein neues Mädchen in der Schule.

Мне нужна новая машина.

- Ich brauche ein neues Auto.
- Ich brauche einen neuen Wagen.
- Ich benötige eine neues Auto.

У нас новая проблема.

Wir haben ein neues Problem.

Эта книга не новая.

Das Buch ist nicht neu.

Это моя новая машина.

Das ist mein neues Auto.

Это моя новая гитара.

Das ist meine neue Gitarre.

Это твоя новая книга?

Ist das dein neues Buch?

У тебя новая кухня?

Hast du eine neue Küche?

Вот моя новая книга.

Hier ist mein neues Buch.

Новая подружка Тома - вегетарианка.

Toms neue Freundin ist Vegetarierin.

Эта книга совсем новая.

Dieses Buch ist ganz neu.

Ему нравится новая работа?

Gefällt ihm seine neue Arbeit?

У тебя новая девушка?

Hast du eine neue Freundin?

Эта машина совершенно новая.

Dieses Auto ist sehr neu.

Это не новая машина.

Das ist kein neues Auto.

У нас новая соседка.

Wir haben eine neue Nachbarin.

Как твоя новая работа?

Wie klappt's mit deinem neuen Job?

У Тома новая девушка.

Tom hat eine neue Freundin.

У тебя машина новая?

Ist dein Auto neu?

Как тебе новая работа?

Wie gefällt dir dein neuer Job?

Как Вам новая работа?

Wie gefällt Ihnen Ihr neuer Job?

Тому нужна новая одежда.

- Tom braucht etwas Neues zum Anziehen.
- Tom braucht neue Sachen.