Translation of "нанять" in Finnish

Том хотел нанять детектива.

Tom halusi palkata yksityisetsivän.

Том решил нанять частного детектива.

Tomi on päättänyt palkata yksityisetsivän.

Фирма решила нанять двух новых секретарей.

Yritys päätti palkata kaksi uutta sihteeriä.

Я бы хотел нанять кого-нибудь, кто говорит по-французски.

Haluaisin palkata jonkun, joka puhuu ranskaa.

- Мы решили нанять Тома.
- Мы решили взять Тома на работу.

Olemme päättäneet palkata Tomin.

Временные работники, которых нам с трудом удалось нанять, тут же поувольнялись.

Vaivalla hankkimamme tilapäistyöntekijä otti heti eron.

Я не могу нанять водителя. У меня на это нет денег.

En voi palkata kuljettajaa. Minulla ei ole rahaa siihen.

Я спросил Тома сколько, по его мнению, может стоить нанять кого-нибудь для покраски нашего дома.

Kysyin Tomilta paljonko hän ajatteli maksavan saada joku maalaamaan talomme.