Translation of "надеясь" in Finnish

Том приехал в Бостон, надеясь найти работу.

Tom tuli Bostoniin toivoen löytävänsä työtä.

Даже когда я копаю глубже, надеясь добраться до сбитого снега,

Vaikka kaivaisin syvemmälle - saadakseni tiiviimpää lunta,

...надеясь обнаружить скрытые уголки величайших в мире пустынь... ...и пастбищ.

Näemme kätketyn puolen Maapallon suurista aavikoista - ja ruohoaroilta.

- Мэри поцеловала лягушку, надеясь, что она превратится в принца.
- Мэри поцеловала лягушку в надежде, что она превратится в принца.

Mari suuteli sammakkoa toivoen sen muuttuvan prinssiksi.