Translation of "Поможешь" in Finnish

- Поможешь?
- Поможете?
- Ты поможешь?
- Вы поможете?

Autatko?

- Я надеюсь, ты мне поможешь.
- Надеюсь, ты мне поможешь.

- Toivon että autat minua.
- Toivon, että autat minua.

- Ты поможешь им?
- Ты им поможешь?
- Вы им поможете?

Autatko heitä?

Слезами горю не поможешь.

Myöhäistä itkeä, kun maito on kaatunut.

Жалобами делу не поможешь.

Vaikka valitat, siitä ei ole mitään hyötyä.

Поможешь мне передвинуть этот стол?

Voisitko auttaa tämän pöydän siirtämisessä?

Ты сказал, что поможешь мне.

Sinä sanoit, että auttaisit minua.

Не поможешь мне найти кошелёк?

Auttaisitko minua lompakon etsimisessä?

Ты не поможешь мне немного?

- Voisitko auttaa minua vähän?
- Voisitko vähän auttaa minua?

Не поможешь мне поднять это наверх?

Auttaisitko minua kantamaan tämän ylös?

- Ты сказал, что поможешь.
- Вы сказали, что поможете.
- Ты говорил, что поможешь.
- Вы говорили, что поможете.

- Sanoit, että auttaisit.
- Sanoit auttavasi.

Ты поможешь мне в поисках моего портмоне?

Auttaisitko minua lompakon etsimisessä?

Не поможешь мне с домашним заданием по французскому?

Voisitko auttaa minua ranskanläksyissä?

Если ты мне поможешь, я попробую ещё раз.

Jos autat minua, yritän sitä uudelleen.

- Я надеюсь, ты мне поможешь.
- Надеюсь, ты мне поможешь.
- Надеюсь, вы мне поможете.
- Я надеюсь, что вы мне поможете.

- Toivon että autat minua.
- Toivon että autatte minua.

- Ты говорил, что поможешь нам.
- Вы говорили, что поможете нам.
- Ты сказал, что поможешь нам.
- Вы сказали, что поможете нам.

Sinä sanoit, että auttaisit meitä.

- Ты сказал, что поможешь ей.
- Вы сказали, что поможете ей.
- Ты говорил, что поможешь ей.
- Вы говорили, что поможете ей.

- Sanoit auttavasi häntä.
- Sinä sanoit auttavasi häntä.
- Sanoitte auttavanne häntä.
- Te sanoitte auttavanne häntä.
- Sanoit, että auttaisit häntä.
- Sinä sanoit, että auttaisit häntä.
- Sanoitte, että auttaisitte häntä.
- Te sanoitte, että auttaisitte häntä.
- Sanoit, että sinä auttaisit häntä.
- Sinä sanoit, että sinä auttaisit häntä.
- Sanoitte, että te auttaisitte häntä.
- Te sanoitte, että te auttaisitte häntä.

- Слезами горю не поможешь.
- Снявши голову, по волосам не плачут.

Myöhäistä itkeä, kun maito on kaatunut.

- Ты обещал мне, что поможешь.
- Вы обещали мне, что поможете.

Lupasit minulle, että auttaisit.

Если ты поможешь мне учить английский, я помогу тебе учить японский.

Jos autat minua oppimaan englantia, niin minä autan sinua oppimaan japania.

- Том сказал, что ты нам поможешь.
- Том сказал, что вы нам поможете.

Tomi sanoi, että sinä auttaisit meitä.

Я помогу тебе с твоим французским, если ты поможешь мне с моим английским.

Autan sinua ranskassa, jos sinä autat minua englannissa.

- Ты поможешь Тому?
- Вы поможете Тому?
- Ты будешь помогать Тому?
- Вы будете помогать Тому?

Aiotko auttaa Tomia?

- Вы не могли бы мне помочь передвинуть этот стол?
- Поможешь мне передвинуть этот стол?

- Voisitko auttaa tämän pöydän siirtämisessä?
- Voisik sä auttaa tän pöydän siirtämisen kaa?

- Я сделаю это при условии, что ты мне поможешь.
- Я сделаю это при условии, что вы мне поможете.

Teen sen sillä ehdolla, että autat minua.

- Вы не можете нам помочь?
- Ты не можешь нам помочь?
- Вы нам не поможете?
- Ты нам не поможешь?

Etkö voi auttaa meitä?

- Почему бы тебе не пойти и не помочь ей?
- Почему бы вам не пойти и не помочь ей?
- Почему ты не пойдёшь и не поможешь ей?
- Почему вы не пойдёте и не поможете ей?
- Почему бы тебе не пойти ей помочь?
- Почему бы вам не пойти ей помочь?

- Mikset mene auttamaan häntä?
- Mikset sinä mene auttamaan häntä?
- Miksi et mene auttamaan häntä?
- Miksi sinä et mene auttamaan häntä?
- Miksi te ette mene auttamaan häntä?
- Miksi ette mene auttamaan häntä?
- Miksette mene auttamaan häntä?
- Miksette te mene auttamaan häntä?