Translation of "цирк" in English

- Пойдём в цирк.
- Пошли в цирк.

Let's go to the circus.

Это цирк!

That is a circus!

- Тебе нравится болгарский цирк?
- Вам нравится болгарский цирк?

Do you like the Bulgarian circus?

Цирк в городе.

The circus is in town.

Что за цирк!

- What a hassle!
- What a rigmarole!
- What a palaver!

Жизнь - это цирк.

Life is a circus.

- Это показуха.
- Это цирк.

It's a dog and pony show.

Жизнь - один большой цирк.

Life is one big circus.

В деревню приехал цирк.

A circus is visiting the town.

Тебе нравится болгарский цирк?

Do you like the Bulgarian circus?

- Меня впервые повели в цирк.
- Меня в первый раз повели в цирк.
- Меня впервые сводили в цирк.
- Меня в первый раз сводили в цирк.

I was taken to a circus for the first time.

- Том пошёл в цирк с Мэри.
- Том пошёл с Мэри в цирк.

Tom went to the circus with Mary.

а потом цирк едет дальше.

and this moves on to the next town.

Давайте пойдём завтра в цирк.

Let's go to the circus tomorrow.

- Я хочу пойти с тобой в цирк.
- Я хочу пойти с вами в цирк.

I want to go to the circus with you.

Том пошёл в цирк с Мэри.

Tom went to the circus with Mary.

Том и его друзья пошли в цирк.

Tom and his friends went to the circus.

В шесть лет меня впервые сводили в цирк.

At the age of six, I was taken to a circus for the first time.

Том не хотел идти с Мэри в цирк.

Tom didn't want to go to the circus with Mary.

Я не хотел идти в цирк с Томом.

I didn't want to go to the circus with Tom.

Ранним утром следующего дня цирк отправился в следующий город.

Early the next morning, the circus left for the next town.

Я не хочу идти в цирк вместе с Томом.

I don't want to go to the circus with Tom.

- Том получил работу в цирке.
- Том устроился на работу в цирк.

Tom got a job in a circus.

- Моя хата с краю, ничего не знаю.
- Не мой цирк, не мои обезьяны.

- Not my problem.
- Not my circus, not my monkeys.