Translation of "фигурами" in English

мы сталкивались с фигурами животных раньше

we've come across animal figures before

Шахматными фигурами можно играть в шашки, но не наоборот.

With the chess pieces you can play checkers, but not the other way around.

У игрока с черными фигурами есть множество вариантов ответа на 1. e4.

The player with the black pieces has numerous options to answer to 1. e4.

Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.

Chess players are ideal women: they can spend hours in silence, follow the maneuvers well and get to know many interesting positions.

Аниш Гири (2776) вчера (24.04.2021) выиграл у американца Фабиано Каруана (2820) в экстраординарном матче турнира претендентов, который назначит следующего претендента действующего чемпиона мира Магнуса Карлсена. Голландец мастерски провел черными фигурами в сицилийской защите.

Anish Giri (2776) won yesterday (24.04.2021) to the American Fabiano Caruana (2820) in an extraordinary match for the Candidate's Tournament, which will appoint the next challenger of the current world champion, Magnus Carlsen. The Dutchman led the black pieces masterfully in a Sicilian Defense.