Translation of "страсти" in English

символ страсти.

a symbol of passion.

не все касается страсти.

not everything is about passion.

Только связь прозы и страсти:

Only connect the prose and the passion,

Танго - вертикальное выражение горизонтальной страсти.

- Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
- Tango is the vertical expression of horizontal desire.

Это то, что начинается со страсти,

It's something that starts with lust,

Нейл много говорил о страсти прошлое

Neil has talked a lot about passion the past

С возрастом страсти ослабевают, а привычки усиливаются.

Passions weaken, but habits strengthen, with age.

В газетах писали, что это было преступление страсти.

It said in the newspapers that it was a crime of passion.

Продолжительность существования страсти пропорциональна времени сопротивления женщины в начале отношений.

The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.

Секс без обязательств не может быть начисто лишён страсти и интимности.

You know, casual sex doesn't have to be devoid of all intimacy and passion.

Мэри подозревает, что в страсти Тома к горностаям есть нечто неестественное.

Mary suspects that there is something unnatural about Tom's passion for stoats.

Нет страсти, которая так же сильно укореняется в сердце человека, как зависть.

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

страсти и убедитесь, что она действительно большой общий адресный размер рынка, если

pick a niche based off of passion, and make sure it has a

Создания великого писателя - это только его собственные страсти и склонности души, наделённые фамилиями, именами и выпущенные в мир.

The creations of a great writer are little more than the moods and passions of his own heart, given surnames and Christian names, and sent to walk the earth.