Translation of "спорить" in English

- Хватит спорить!
- Прекрати спорить!
- Прекратите спорить!
- Перестань спорить!
- Перестаньте спорить!

- Stop arguing.
- Don't argue.

Спорить бесполезно.

There's no use arguing.

Довольно спорить!

Enough arguing!

Спорить бесполезно?

Is it useless to argue?

Ненавижу спорить.

I hate arguing.

- С ним бесполезно спорить.
- Спорить с ним бесполезно.

- It's no use arguing with him.
- It's pointless arguing with him.
- It is no use arguing with him.

- Ненавижу с тобой спорить.
- Ненавижу с вами спорить.

- I hate to argue with you.
- I hate arguing with you.

- У меня нет времени спорить.
- Мне некогда спорить.

I don't have time to argue.

- С Томом спорить бесполезно.
- С Томом спорить бессмысленно.

- There's no use arguing with Tom.
- There's no point arguing with Tom.
- It's no use arguing with Tom.
- There is no point in arguing with Tom.
- There's no point in arguing with Tom.

- Я слишком устал спорить.
- Я слишком устала спорить.

I'm too tired of arguing.

- С ней бесполезно спорить.
- Спорить с ней бесполезно.

- It is no use arguing with her.
- It's no use arguing with her.

Все начали спорить.

Everyone started arguing.

Какой смысл спорить?

What's the point of arguing?

Нет времени спорить.

- There is no time to argue.
- There's no time to argue.

Я устал спорить.

I'm tired of arguing.

Том перестал спорить.

Tom stopped arguing.

Не будем спорить!

Let's not argue.

Том любит спорить.

Tom likes to argue.

Я люблю спорить.

I like to argue.

Некоторые обожают спорить.

Some people love to argue.

- Давайте не будем больше спорить.
- Давай больше не будем спорить.
- Давай не будем больше спорить.
- Давайте больше не будем спорить.

Let's not argue anymore.

- Вы пришли сюда, чтобы спорить?
- Ты пришёл сюда спорить?

Did you come here to argue?

- Не будем больше спорить.
- Давайте не будем больше спорить.

Let's not argue anymore.

- Об этом бессмысленно спорить.
- Нет смысла об этом спорить.

There's no use arguing about it.

- С таким дураком спорить бесполезно.
- Бесполезно спорить с таким идиотом.

It is no use arguing with such a foolish man.

- Я люблю спорить с тобой.
- Я люблю с тобой спорить.

- I love arguing with you.
- I like talking with you.

- С ним было бесполезно спорить.
- Спорить с ним было бесполезно.

There was no point in arguing with him.

- С ней было бесполезно спорить.
- Спорить с ней было бесполезно.

There was no point in arguing with her.

- С Томом было бесполезно спорить.
- Спорить с Томом было бесполезно.

There was no point in arguing with Tom.

Бесполезно спорить с судьбой.

It is no use quarreling with fate.

С ней бесполезно спорить.

It is no use arguing with her.

Том не собирается спорить.

Tom isn't going to argue.

Том не пытался спорить.

Tom didn't try to argue.

С ним бесполезно спорить.

- It's no use arguing with him.
- It is no use arguing with him.

Спорить с ним бессмысленно.

It's pointless arguing with him.

Некоторые люди ненавидят спорить.

Some people hate to argue.

Сейчас не время спорить.

This is no time to argue.

Я не люблю спорить.

- I don't like to make bets.
- I don't like to argue.
- I don't like arguing.

С ним невозможно спорить.

It's impossible to argue with him.

Ненавижу с тобой спорить.

I hate to argue with you.

Прекратите спорить о деньгах.

Stop arguing about money.

С Томом трудно спорить.

It's hard to argue with Tom.

С Томом спорить бесполезно.

It's no use arguing with Tom.

Том решил не спорить.

Tom decided not to argue.

Тому не хотелось спорить.

Tom didn't want to argue.

Я не стал спорить.

I didn't argue.

Ты пришла сюда спорить?

Did you come here to argue?

Том не любит спорить.

Tom doesn't like to argue.

- У меня нет времени с тобой спорить.
- У меня нет времени с вами спорить.
- Мне некогда с тобой спорить.
- Мне некогда с вами спорить.

I don't have time to argue with you.

- Ты споришь только для того, чтобы спорить.
- Ты споришь, только чтобы спорить.
- Вы спорите только для того, чтобы спорить.
- Вы спорите, только чтобы спорить.

You're arguing just to argue.

- Я не хочу спорить с тобой.
- Я не хочу с тобой спорить.
- Я не хочу с вами спорить.

I don't want to argue with you.

- Я не собираюсь с вами спорить!
- Я не собираюсь с тобой спорить!

I'm not going to argue with you.

- Почему ты продолжаешь спорить с Томом?
- Почему вы продолжаете спорить с Томом?

Why do you continue to argue with Tom?

- Давай не будем об этом спорить.
- Давайте не будем об этом спорить.

Let's not argue about it.

- Лучше бы тебе не спорить с Томом.
- С Томом лучше не спорить.

You'd better not argue with Tom.

- Том не хочет с тобой спорить.
- Том не хочет с вами спорить.

Tom doesn't want to argue with you.

- Вы спорите только для того, чтобы спорить.
- Вы спорите, только чтобы спорить.

You're arguing just to argue.

- Ты споришь только для того, чтобы спорить.
- Ты споришь, только чтобы спорить.

You're arguing just to argue.

- Я не буду с тобой спорить.
- Я не буду с вами спорить.

I won't argue with you.

- Том не станет спорить с Мэри.
- Том не будет спорить с Мэри.

Tom won't argue with Mary.

- У меня нет времени с вами спорить.
- Мне некогда с вами спорить.

I don't have time to argue with you.

С таким дураком спорить бесполезно.

It is no use arguing with such a foolish man.

Нет толку спорить об этом.

- It is no use arguing about it.
- It's no use arguing about it.

Том любит спорить с людьми.

Tom loves to argue with people.

С Томом лучше не спорить.

You'd better not argue with Tom.

- Все начали спорить.
- Все заспорили.

Everyone started arguing.

Том и Мэри начали спорить.

Tom and Mary started to argue.

Нет смысла спорить с Томом.

There's no use arguing with Tom.

Я люблю спорить с Томом.

I love arguing with Tom.

Я не в настроении спорить.

I'm not in the mood to argue.

Том понял, что спорить бесполезно.

Tom realized it was useless to argue.

Я слишком устала, чтобы спорить.

I'm too tired to argue.

Том и Мэри продолжили спорить.

Tom and Mary resumed arguing.

Я люблю с ним спорить.

I love arguing with him.

Я люблю с ней спорить.

I love arguing with her.

Я не спорить сюда пришёл.

I didn't come here to argue.

С Томом было трудно спорить.

It was hard to argue with Tom.

Некоторым людям, похоже, нравится спорить.

Some people seem to enjoy arguing.

Нет смысла спорить о вкусах.

There's no point in arguing over tastes.

С ним лучше не спорить.

You'd better not argue with him.

С ней лучше не спорить.

You'd better not argue with her.