Translation of "связанный" in English

выставлять контент, связанный с казино,

put up casino related content,

YouTube или связанный с маркетингом материал

YouTube or marketing related stuff

«Эй, Джон, я заметил тебя связанный с X, Y и Z статьей, "

"Hey John, I noticed you linked to X, Y, and Z article,"

Официальный государственный дизайн, особенно связанный с почтой и монетной системой, по-моему, можно охарактеризовать как посольство от национального художественного вкуса.

The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.