Translation of "«Эй" in English

- Эй, проснись!
- Эй, просыпайся!
- Эй, вставай!
- Эй, проснитесь!
- Эй, просыпайтесь!
- Эй, вставайте!

Hey, wake up!

- Эй, послушай!
- Эй, послушайте!

Hey, listen!

- Эй, сладкий!
- Эй, сладенький!

Hey, handsome.

- Эй ты!
- Эй вы!

- Hey, you.
- Hey, you!

- Эй, вставай.
- Эй, вставайте.

Hey, get up.

Эй!

Hey!

- Эй ты!
- Эй, вы там!
- Эй, ты там!

- Hey, you there!
- Hey, you!

- Эй, подожди меня.
- Эй, подождите меня.
- Эй, меня подождите!
- Эй, меня подожди!

Hey, wait for me.

- Эй, подожди!
- Эй, подожди-ка!

- Hey, wait up!
- Hey, wait up.

- Эй, подожди секунду.
- Эй, подождите секунду.

Hey, wait a second.

- Эй, ты кто?
- Эй, вы кто?

Hey, who are you?

- Эй, иди сюда.
- Эй, идите сюда.

- Hey, come here.
- Hey, come here!

- Эй, не уходи.
- Эй, не уходите.

Hey, don't go away.

- Эй, послушай меня.
- Эй, послушайте меня.

Hey, listen to me.

- Эй, ты где?
- Эй, вы где?

Hey, where are you?

- Эй, подождите минуту.
- Эй, подожди минуту.

Hey, wait a minute.

- Эй, открой дверь.
- Эй, откройте дверь.

Hey, open the door.

- Эй, что это?
- Эй, кто это?

Hey, what's that?

Эй, Джон.

Hey, John.

Эй, минутку!

Hey, wait up!

Эй, подожди!

- Hey, wait up!
- Hey, wait up.

Эй вы!

Hey, you!

Эй, притормози!

Hey, slow down!

Эй, поторопитесь!

Hurry up, you lot!

Эй, мужик!

Hey, dude.

Эй, красавчик!

Hey, handsome.

Эй, Джим!

Hey, Jim!

Эй! Обожди!

Hey! Wait!

- Эй, ребята.

- Hey guys.

Эй Адам,

hey Adam,

- Эй, посмотри на меня!
- Эй, посмотрите на меня!
- Эй, смотри на меня!
- Эй, смотрите на меня!

Hey, look at me!

- Эй, кто хочет пиццу?
- Эй, кому пиццы?

Hey, who wants pizza?

- Эй, посмотри на меня.
- Эй, взгляни на меня.
- Эй, посмотрите на меня.

Hey, look at me.

- Эй, ты что делаешь?
- Эй, вы что делаете?
- Эй, что это ты делаешь?
- Эй, что это вы делаете?

Hey, what are you doing?

- Эй, ты куда пошел?
- Эй, куда ты идешь?

- Hey, where are you going?
- Hey, where're you going?

- Эй! Подойди сюда, пожалуйста!
- Эй! Подойдите сюда, пожалуйста!

Hey! Come here please!

- Эй, я тебя знаю.
- Эй, я вас знаю.

Hey. I know you.

- Эй, парни, подождите меня!
- Эй, люди, подождите меня!

Hey, guys, wait for me!

- Эй ты! Подожди, пожалуйста.
- Эй вы! Подождите, пожалуйста.

Hey you! Please wait.

- Эй ты! Поднимайся сюда!
- Эй вы! Поднимайтесь сюда!

Hey you! Up here!

- Эй, Том, ты там?
- Эй, Том, ты здесь?

Hey, Tom, are you here?

- Эй, ты это видел?
- Эй, вы это видели?

Hey, did you see that?

- Эй, не делай этого!
- Эй, не делайте этого!

Hey, don't do that!

- Эй, не трогай ничего!
- Эй, не трогайте ничего!

Hey, don't touch anything!

- Эй, люди, подождите меня!
- Эй, народ, подождите меня!

Hey, guys, wait for me!

- Эй, куда ты идёшь?
- Эй, куда ты идешь?

- Hey, where are you going?
- Hey, where're you going?

- Эй, куда ты идёшь?
- Эй, куда вы идёте?

- Hey, where are you going?
- Hey, where're you going?

- Эй, где ты был?
- Эй, где вы были?

Hey, where were you?

- Эй, почему ты плачешь?
- Эй, почему вы плачете?

Hey, why are you crying?

- Эй, ты что тут делаешь?
- Эй, вы что тут делаете?
- Эй, ты чем тут занимаешься?
- Эй, вы чем тут занимаетесь?
- Эй, что ты тут делаешь?
- Эй, что вы тут делаете?

Hey, what are you doing here?

Эй! Не разговаривайте.

Hey! Keep quiet...

Эй, что случилось?

Hey, what happened?

Эй, знаешь что?

Hey, you know what?

Эй, что происходит?

Hey. What's going on?

Эй! Так нечестно.

Hey. That's not fair.

Эй, где Том?

Hey, where's Tom?

Эй ты, заткнись!

Hey you, shut up!

Эй, это моё!

Hey, that's mine.

Эй, что это?

Hey, what's this?

КЛЕО: Эй! Вау.

CLEO: Hey! Wow.

Эй! Как жизнь?

Hey, what's up?

Эй? Есть кто?

- Hello, is there anybody there?
- Hello? Anyone there?
- Hello, is there anyone there?

Эй, не переживай.

Hey, don't worry.

Эй, ты Том?

Hey, are you Tom?

Эй, это я.

Hey, it's me.

Эй ты, успокойся!

You, be quiet!

Эй, не беги!

Oi! Why aren't you running?

Эй вы, поторапливайтесь!

Hurry up, you lot!

Эй, где мы?

Hey, where are we?

Эй, могу помочь.

Hey, I can help.

Эй, что смешного?

Hey, what's so funny?

Эй, где все?

Hey, where is everybody?

Эй, это вкусно.

Hey, this is delicious.

Эй, хватит жаловаться.

- Hey, quit complaining.
- Hey, stop complaining.

Эй, погоди-ка!

Hey, wait a second.

Эй, ты слушал?

Hey, did you hear that?

Эй, Том, открой.

Hey, Tom, open up.

Эй, подожди меня.

Hey, wait for me.

Эй, вы где?

Hey, where are you?

Эй, откройте дверь.

Hey, open the door.

Эй, подождите секунду.

Hey, wait a second.

Эй, подожди секунду.

Hey, wait a second.

Эй, ты где?

Hey, where are you?

Эй, не уходите.

Hey, don't go away.

Эй, не уходи.

Hey, don't go away.

Эй, не ходи.

Hey, don't go.