Translation of "проронил" in English

Он не проронил ни слезинки.

He didn't shed a tear.

За ужином отец не проронил ни слова.

My father didn't say a word during dinnertime.

Том за всё утро не проронил ни слова.

Tom hasn't said a word all morning.

- Том не произнёс ни слова.
- Том не проронил ни слова.

Tom didn't utter a single word.

- Он за весь вечер не проронил ни слова.
- За весь вечер он ни слова не вымолвил.

He didn't open his mouth all afternoon.

- Он всё время молчал.
- Он за всё время не проронил ни слова.
- Он за всё время не вымолвил ни слова.

He remained silent the whole time.