Translation of "превосходят" in English

Обезьяны превосходят собак по уму.

Apes rank above dogs in intelligence.

по определению превосходят каких-либо «чужих»

is inherently superior to some out-group,

Считать, что мужчины превосходят женщин или что женщины превосходят мужчин, не только глупо, но ещё и смешно.

- It is ridiculous as well as foolish to think man superior to woman, or woman to man.
- To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.

и в такой компании люди превосходят все ожидания:

Where, you know, people go above and beyond

Силы противника в десять раз превосходят наши по численности.

The enemy's forces outnumber us ten to one.

Мужчины не всегда такие, какими кажутся, но редко превосходят ожидания.

Men aren't always what they seem to be, but rarely are they something better.