Translation of "посещает" in English

Киото посещает много туристов.

Kyoto is visited by many tourists.

Музей посещает много людей?

Is the museum visited by many people?

Он посещает медицинские конференции.

He attends medical conferences.

Том не посещает церковь.

Tom isn't a church-going man.

Она часто посещает эту страну.

She's a frequent visitor to this country.

Ежегодно Италию посещает множество туристов.

Many tourists visit Italy every year.

Каждый год Японию посещает много иностранцев.

A lot of foreigners visit Japan every year.

Каждый год Японию посещает множество иностранцев.

A lot of foreigners visit Japan every year.

Он часто посещает Японию по делам.

He often goes to Japan on business.

Мой брат посещает университет в Кобе.

My brother goes to college in Kobe.

Каждый год Бостон посещает много туристов.

Many tourists visit Boston every year.

Каждый день библиотеку посещает много людей.

Many people visit the library every day.

Бостон посещает множество туристов из Канады.

A lot of Canadian tourists visit Boston.

Мария посещает уроки пианино раз в неделю.

Maria takes piano lessons once a week.

Она раз в неделю посещает книжный магазин.

She goes to the bookstore once a week.

Он верит в Бога, но редко посещает церковь.

He believes in God, but he rarely attends Church.

После школы Том посещает дополнительные занятия по математике.

Tom attends maths enrichment classes after school.

Он посещает ту же школу, что и я.

He attends the same school as I.

- Он редко ходит в церковь.
- Он редко посещает богослужения.

He seldom goes to church.

- Она посещает нас через день.
- Она навещает нас через день.

She visits us every other day.

Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день.

The only website Tom visits at least once a day is this one.

- Так как она регулярно посещает стоматолога, у неё почти никогда не болят зубы.
- Поскольку она регулярно посещает стоматолога, у неё почти никогда не бывает зубной боли.

- She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
- She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.

Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы.

- She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
- She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.

Вас когда-нибудь посещает чувство, что ваши предложения в основном остаются незамеченными?

Do you ever get the feeling that your sentences have been going largely unnoticed?

- Многие туристы посещают Японию каждый год.
- Каждый год Японию посещает множество иностранцев.

A lot of foreigners visit Japan every year.

Стратфорд-на-Эйвоне, город, где родился Шекспир, каждый год посещает множество туристов.

Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.

- Она раз в неделю ходит в книжный магазин.
- Она раз в неделю посещает книжный магазин.

She goes to the bookstore once a week.

- Он ходит в ту же школу, что и я.
- Он посещает ту же школу, что и я.

He attends the same school as I.

Ни одно животное не строит прекрасные церкви, не играет в теннис, не рассказывает шутки, не пишет песни и не посещает Луну.

No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.

Самое важное синтоистское празднество - Хацумодэ - случается в Новом году, когда большое количество людей посещает храмы, чтобы помолиться о счастье и здоровье в наступившем году.

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.