Translation of "понимая" in English

0.006 sec.

Examples of using "понимая" in a sentence and their english translations:

Я просыпалась, не понимая, кто я,

Waking up not knowing who I am,

Том пожал плечами, не понимая восторга Мэри.

Tomas shrugged, not understanding Maria's enchantment.

Александр бросился вперед во главе конницы, понимая, что это

Alexander lunged forward at the helm of the Companion cavalry, realizing this was the

Они его слушали, не понимая, что он имеет в виду.

They were listening to him, not understanding what he really meant.

Он не отваживался сделать ещё один шаг, понимая, что как только он перейдёт через порог, пути назад уже не будет.

He didn't dare take a step further; he knew that once he crossed the doorstep there would be no going back.

Мне страшно стало оставаться одному, и целых три дня я бродил по городу в глубокой тоске, решительно не понимая, что со мной делается.

I felt afraid of being left alone, and for three whole days I wandered about the town in profound dejection, not knowing what to do with myself.