Translation of "полученное" in English

- Легко полученное легко теряется.
- Бог дал, бог взял.

- That which is easily acquired is easily lost.
- Easy come, easy go.
- Soon gotten soon spent.

Том показал мне полученное им от Мэри письмо.

Tom showed me the letter he got from Mary.

В арифметике полученное в результате сложения число называется суммой.

In arithmetic, the number resulting from an addition is called the sum.

- Легко полученное легко теряется.
- Легко доставшееся легко пропадает.
- Бог дал, бог взял.

- That which is easily acquired is easily lost.
- Easy come, easy go.
- Soon gotten soon spent.

- Я переслал полученное от Тома письмо Мэри.
- Я переслал письмо, которое получил от Тома, Мэри.
- Я переслал Мэри письмо, которое получил от Тома.
- Я переслал Мэри полученное от Тома письмо.

I forwarded the message I got from Tom to Mary.

- Том показал Мэри письмо, которое получил от Джона.
- Том показал Мэри полученное от Джона письмо.

- Tom showed Mary the letter that he got from John.
- Tom showed Mary the letter he got from John.

- Легко полученное легко теряется.
- Легко доставшееся легко пропадает.
- Бог дал, бог взял.
- Как нажито, так и прожито.

- That which is easily acquired is easily lost.
- Easy come, easy go.
- Soon gotten soon spent.

- Том попросил Мэри прочесть ему письмо, которое она получила от Джона.
- Том попросил Мэри прочесть ему полученное ей от Джона письмо.

- Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John.
- Tom asked Mary to read him the letter that she had gotten from John.