Translation of "пропадает" in Turkish

- Любовь не пропадает даром.
- Не бывает напрасной любви.

Aşk asla boşa gitmez.

- Легко полученное легко теряется.
- Легко доставшееся легко пропадает.
- Бог дал, бог взял.

Selden gelen suya gider.

- Легко полученное легко теряется.
- Легко доставшееся легко пропадает.
- Бог дал, бог взял.
- Как нажито, так и прожито.

- Haydan gelen huya gider.
- Selden gelen suya gider.