Translation of "получение" in English

и получение образования,

and to attain educational levels

рассчитывать на получение дохода.

expect to create revenue.

напряжение тела облегчает получение оргазма.

that generate tension in the body and facilitate orgasm.

что ваши конкуренты получение трафика.

that your competitors are getting getting traffic for.

Том подал заявление на получение паспорта.

Tom applied for a passport.

Он подал заявку на получение стипендии.

He applied for the scholarship.

так или иначе — это получение удовольствия.

in one way or another is to get pleasure.

но получение прибыли тут не является мотивацией

making money isn't the motivation here.

бесплатное получение рекомендательного письма от учебного заведения.

A free letter of recommendation from educational institution.

Они хорошо идут, и они получение информации.

They're good to go and they're getting the information.

Бизнесу легко оказаться втянутым в получение быстрой прибыли

It's easy for businesses to get caught up in making immediate profits

и у мистера Руиса приняли заявление на получение пособия.

and they had to let Mr. Ruiz make an application for welfare.

Нашей целью не должно быть получение лайков или ретвиттов.

Our goal should not be to get likes or retweets.

потому что вы также начнете получение более прямых продаж.

'cause you'll also start getting more direct sales.

Делая это, мы не только получение просмотров на английском,

By doing that we're not only getting views in English,

ЛУ: Ну, это затрудняет получение файлов cookie третьими лицами, да.

LOU: Well, it makes it more difficult to turn off via third-party cookies, yes.

Но мы обнаружили, что мы не были получение тонны конверсий

But what we found is we weren't getting tons of conversions

Это то же самое, что и получение ссылку с вашего сайта?

That's the same as getting a link from your site?

также, так что не только вы получение трафика в социальных сетях,

as well, so not only are you getting social media traffic,

»и получение трафика Google и доминируют и растут так же быстро ».

"and getting Google traffic and dominated and grow as fast."

У меня ушли недели на получение другой визы, чтобы вернуться в Мексику,

It took me weeks to get another visa so that I could go back to Mexico,

В шахматах преобладание над определенной позицией может быть более выгодным, чем получение материальной выгоды.

In chess, gaining dominance over a given position can be more advantageous than making material gains.