Translation of "показывая" in English

Показывая крест

Showing cross

показывая приемы,

martial arts clips,

показывая ему фотографию за фотографией.

showing it to him, picture by picture.

показывая северный полюс, как это

showing the north pole like this

показывая уверенность в себе, они замыкаются.

they've locked away inside themselves.

Он развлекал детей, показывая им фокусы.

He amused the children by showing them some magic.

Том закатал рукав, показывая жуткий шрам.

Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar.

и показывая им, что они будут получать

and showing them what they would be getting

вы хотите удостовериться, что вы показывая им все.

you wanna make sure you're showing 'em everything.

Делая это, вы не показывая Google весь контент,

By doing that you're not showing Google all the content,

Вам нужно убедиться, что вы показывая Google все,

You need to make sure you're showing Google everything,

а вы со своими, показывая им разные вещи в интернете,

and with maybe your children by showing them the same stuff on the Internet,

Том слушал то, что говорила Мария, не показывая каких-либо эмоций.

Tom listened to what Mary had to say without showing any emotion.

Истина сжигает и уничтожает все стихии, показывая, что они лишь тень ее.

Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.