Translation of "позвонит" in English

0.008 sec.

Examples of using "позвонит" in a sentence and their english translations:

- Мэри позвонит своей свекрови.
- Мэри позвонит мачехе.
- Мэри позвонит свекрови.

Mary will call her mother-in-law.

- Он тебе позвонит.
- Он вам позвонит.

He will call you.

Том позвонит.

Tom'll call.

Он позвонит.

He'll call.

- Том тебе потом позвонит.
- Том вам потом позвонит.

Tom will call you later.

- Думаю, Том тебе позвонит.
- Думаю, Том вам позвонит.

- I think Tom is going to call you.
- I think that Tom is going to call you.

- Том тебе скоро позвонит.
- Том вам скоро позвонит.

- Tom will call you soon.
- Tom is going to call you soon.

Том мне позвонит.

Tom will call me.

Том не позвонит.

Tom won't call.

Кому Том позвонит?

Who will Tom call?

- Если Том позвонит, разбуди меня.
- Если Том позвонит, разбудите меня.
- Если Том позвонит, буди меня.
- Если Том позвонит, будите меня.

If Tom calls, wake me up.

- Мэри сказала, что позвонит тебе.
- Мэри сказала, что позвонит вам.

Mary said she'd call you.

- Том тебе сегодня вечером позвонит.
- Том вам сегодня вечером позвонит.

Tom will call you tonight.

- Думаешь, Том сегодня вечером позвонит?
- Думаете, Том сегодня вечером позвонит?

Do you think Tom will call tonight?

- Он сказал, что позвонит тебе.
- Он сказал, что позвонит вам.

- He said that he'd call you.
- He said he'd call you.

- Она сказала, что позвонит тебе.
- Она сказала, что позвонит вам.

- She said that she'd call you.
- She said she'd call you.

- Том позвонит тебе в понедельник.
- Том позвонит вам в понедельник.

Tom will call you on Monday.

Он немедленно позвонит 112

He will call 112 immediately

Надеюсь, Том скоро позвонит.

I'm hoping Tom will call soon.

Ты думаешь, Том позвонит?

Do you think Tom will call?

Пусть он мне позвонит.

Get him to call me.

Пусть она мне позвонит.

Get her to call me.

Надеюсь, Том мне позвонит.

I hope Tom will call me.

Том вам потом позвонит.

Tom will call you later.

Мэри обещала, что позвонит.

Mary promised that she'd call.

Он обещал, что позвонит.

He promised that he'd call.

- Мэри сказала мне, что позвонит мне.
- Мэри сказала мне, что позвонит.

Mary told me she'd call me.

- Он сказал мне, что позвонит мне.
- Он сказал мне, что позвонит.

He told me that he'd call me.

- Она сказала мне, что позвонит мне.
- Она сказала мне, что позвонит.

She told me that she'd call me.

- Том сказал, что позвонит полтретьего.
- Том сказал, что позвонит в половине третьего.

- Tom said he'd call at 2:30.
- Tom said that he'd call at 2:30.

- Мэри сказала, что позвонит в половине третьего.
- Мэри сказала, что позвонит полтретьего.

Mary said she'd call at 2:30.

- Мэри сказала мне, что позвонит тебе.
- Мэри сказала мне, что позвонит вам.

Mary told me she'd call you.

- Он сказал мне, что позвонит тебе.
- Он сказал мне, что позвонит вам.

- He told me that he'd call you.
- He told me he'd call you.

- Она сказала мне, что позвонит тебе.
- Она сказала мне, что позвонит вам.

She told me that she'd call you.

- Том тебе позвонит.
- Том вам позвонит.
- Том тебя позовёт.
- Том вас позовёт.

Tom will call you.

Кто позвонит, запиши его номер.

Whoever calls, take their number.

Сегодня вечером она не позвонит.

She won't call this evening.

Он не позвонит сегодня вечером.

He won't call this evening.

Она сказала, что завтра позвонит.

- He said he would call tomorrow.
- He said that he'd call tomorrow.
- He said he'd call tomorrow.
- She said she'd call tomorrow.

Том сказал, что позвонит мне.

- Tom said he'd call me.
- Tom said that he'd call me.

Том сказал, что позвонит завтра.

- Tom said he'd call tomorrow.
- Tom said that he'd call tomorrow.

Он сказал, что позвонит завтра.

He said he would call tomorrow.

Том сказал, что Мэри позвонит.

- Tom said Mary would call.
- Tom said that Mary would call.

Том сказал мне, что позвонит.

- Tom told me he'd call me.
- Tom told me that he'd call me.

Мэри сказала, что завтра позвонит.

Mary said she'd call tomorrow.

Он сказал, что позвонит мне.

- He said that he'd call me.
- He said he'd call me.

Она сказала, что позвонит мне.

She said that she'd call me.

Разбуди меня, если Том позвонит.

If Tom calls, wake me up.

- Том сказал мне, что он тебе позвонит.
- Том сказал мне, что он вам позвонит.

- Tom told me he'd call you.
- Tom told me that he'd call you.

Она говорит, что позвонит тебе позже.

She says she will call you later.

Он или придёт, или позвонит мне.

He will either come or call me.

Он позвонит тебе сразу, как вернётся.

He will telephone you immediately when he comes back.

Что мне делать, если Том позвонит?

What should I do if Tom calls?

Он позвонит мне часов в шесть.

He'll call me around six.

Он мне обязательно позвонит сегодня вечером.

Surely he'll phone me tonight.

Он сказал, что позвонит тебе позже.

He said that he would call you later.

Позвонит ли он мне этим утром?

Will he call me this morning?

Том сказал, что позвонит тебе позднее.

- Tom said he'll call you later.
- Tom said that he will call you later.

Он сказал, что позвонит в десять.

He said that he would have called at ten.

Том сказал, что потом тебе позвонит.

Tom said that he would have called you later.

Она сегодня либо придёт, либо позвонит.

Today she will either come or call.

Том ждёт, когда Мэри ему позвонит.

Tom is waiting for Mary to call him.

Том сказал мне, что завтра позвонит.

- Tom told me he'd call tomorrow.
- Tom told me that he'd call tomorrow.

Мэри сказала мне, что завтра позвонит.

Mary told me she'd call tomorrow.

Он сказал мне, что позвонит завтра.

He told me that he'd call tomorrow.

Она сказала мне, что позвонит завтра.

She told me that she'd call tomorrow.

Что мне сказать, если Том позвонит?

If Tom calls, what should I say?

- Мэри сказала мне, что позвонит в половине третьего.
- Мэри сказала мне, что позвонит в полтретьего.

Mary told me she'd call at 2:30.

- Если Том позвонит, скажи ему, что мы едем.
- Если Том позвонит, скажите ему, что мы едем.

If Tom calls, tell him we're on our way.

Если кто-то позвонит, то меня нет.

I'm not here if anybody calls.

Если он позвонит, скажи, что я занят.

- If he should call, tell him I am busy.
- If he calls, tell him I am busy.

Если кто позвонит, скажи, что я ушёл.

Whoever calls, tell him I'm out.

- Она обещала, что позвонит.
- Она обещала позвонить.

She promised that she'd call.

Он обещал, что позвонит, как только приедет.

He promised he'd call as soon as he arrived.

Он сказал мне, что он мне позвонит.

He told me he'd call me.

Она сказала мне, что она мне позвонит.

She told me she'd call me.

Том позвонит мне где-то до половины третьего.

Tom will call me sometime before 2:30.

Том говорит, что позвонит Мэри на следующей неделе.

Tom says he'll call Mary next week.

Если вдруг Джейсон позвонит, скажи, что меня нет.

If by some chance Jason calls me, tell him I'm not here.

Том сказал мне, что позвонит в половине третьего.

- Tom told me he'd call at 2:30.
- Tom told me that he'd call at 2:30.

Том знал, что Мэри никогда ему не позвонит.

Tom knew Mary would never call him.

- Том сказал, что позвонит тебе.
- Том сказал, что позовёт тебя.
- Том сказал, что позвонит вам.
- Том сказал, что позовёт вас.

- Tom said he'd call you.
- Tom said that he'd call you.