Translation of "подтолкнул" in English

Он мягко подтолкнул меня.

He pushed me gently.

Том слегка подтолкнул Мэри.

Tom gave Mary a little push.

Том подтолкнул Мэри локтем.

Tom nudged Mary.

Голод подтолкнул его к воровству.

Hunger drove him to steal.

Том подтолкнул меня изучать французский.

Tom encouraged me to learn French.

Том мягко подтолкнул Мэри локтем.

Tom gently nudged Mary.

Её совет подтолкнул меня на путешествие за границу.

Her advice influenced me to go abroad.