Translation of "подвержены" in English

Языки постоянно подвержены переменам.

Languages are subject to constant change.

Помидоры подвержены многим заболеваниям.

The tomato is subject to a number of diseases.

Студенты подвержены влиянию своих преподавателей.

Students are open to the influence of their teachers.

Цены подвержены изменению без уведомления.

Prices are subject to change without notice.

Какие животные наиболее этому подвержены.

which animals are most susceptible.

и ему подвержены многие из нас.

and so many people are exposed to relevant noise levels.

подвержены серьёзному риску развития психических заболеваний,

are at serious risk of developing mental illnesses,

Мы постоянно подвержены какой-нибудь опасности.

We are always exposed to some kind of danger.

мы гораздо больше подвержены риску психических заболеваний.

then we're at much higher risk for poor mental health.

Некоторые люди больше, чем другие, подвержены этому влиянию.

And some people are more susceptible to that potential.

поэтому мы подвержены риску рака на 10% больше каждый год

so we are exposed to cancer risk 10% more each year

- Мы постоянно подвержены какой-нибудь опасности.
- Мы постоянно подвергаемся какой-либо опасности.

We are always exposed to some kind of danger.