Translation of "заболеваний" in Italian

и смерти от кардиологических заболеваний.

e decessi legati a malattie cardiache.

сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта и рака,

patologie cardiache, infarto e cancro,

является повышение риска сердечно-сосудистых заболеваний

è l'aumento del rischio di malattie cardiovascolari

подвержены серьёзному риску развития психических заболеваний,

corrono il grave rischio di sviluppare disturbi mentali,

Безусловно, скорость падения смертности от сердечно-сосудистых заболеваний

Il tasso di riduzione della mortalità cardiovascolare

в качестве ключевого и устранимого фактора риска сердечных заболеваний,

tra i rischi modificabili dei disturbi cardiaci,

Возможно, что этот орган — ключевое звено в эпидемии современных заболеваний,

e che potrebbe essere il nesso chiave tra le moderne epidemie mondiali:

от ожирения до сердечно-сосудистых, а может, даже психических заболеваний.

obesità, malattie cardiovascolari, forse persino malattie mentali.

Из-за вспышек гнева, как выяснилось, провоцируется целый перечень заболеваний,

La rabbia è coinvolta di una vasta gamma di malattie

Многие люди не знают, что антибиотики неэффективны против вирусных заболеваний.

Molte persone non sanno che gli antibiotici sono inefficaci contro le malattie virali.

Луи Пастер обнаружил, что микробы являются причиной большинства инфекционных заболеваний.

Louis Pasteur ha scoperto che i germi causano le malattie più infettive.

было на 60% меньше артериальных заболеваний, чем у кроликов из второй,

avevano il 60% in meno di disturbi aortici dei conigli dell'altro gruppo,